Itagaki Taiga, Uchisaki Sakiko, Adachi Yushi, Suzuki Katsumi, Obata Yukako, Doi Matsuyuki, Sato Shigehito
Intensive Care Unit of University Hospital, Hamamatsu University School of Medicine, Hamamatsu 431-3192.
Masui. 2009 Dec;58(12):1534-7.
Dexmedetomidine (DEX) is widely used in intensive care unit for perioperative sedation. The one advantage of DEX administration for sedation is the lack of significant respiratory depression. However, DEX shows significant interaction with anesthetics and narcotics, and we present a case in which post-anesthetic administration of DEX induced apnea and severe respiratory depression after extubation. A 74-year-old, 38.3 kg, 148 cm woman was scheduled to undergo implantation of internal cardiac defibrillator. General anesthesia was maintained by sevoflurane, remifentanil and intermittent administration of fentanyl. After the surgery, she was transferred to intensive care unit with intubation, and DEX administration was commenced. After 3.5 hr from the end of anesthesia, the patient's trachea was extubated under continuous infusion of DEX (0.26 microg x kg(-1) x hr(-1)). Ninety min later, she showed apnea and severe respiratory depression. The interaction of DEX and residual narcotics might have induced life-threatening respiratory complication.
右美托咪定(DEX)在重症监护病房中广泛用于围手术期镇静。DEX用于镇静的一个优点是不会引起明显的呼吸抑制。然而,DEX与麻醉药和麻醉性镇痛药有显著相互作用,我们报告一例麻醉后给予DEX导致拔管后呼吸暂停和严重呼吸抑制的病例。一名74岁、体重38.3kg、身高148cm的女性计划接受植入式心脏除颤器植入术。全身麻醉采用七氟醚、瑞芬太尼并间断给予芬太尼维持。手术后,她插管后被转入重症监护病房,并开始给予DEX。麻醉结束3.5小时后,在持续输注DEX(0.26μg·kg⁻¹·hr⁻¹)的情况下对患者进行气管拔管。90分钟后,她出现呼吸暂停和严重呼吸抑制。DEX与残留麻醉性镇痛药的相互作用可能诱发了危及生命的呼吸并发症。