RSMAS, University of Miami, Miami, FL, USA; EcoTox, Key Biscayne, FL, USA.
Aquat Toxicol. 2010 Apr 15;97(2):109-15. doi: 10.1016/j.aquatox.2009.12.011. Epub 2009 Dec 21.
Previous studies have indicated that salmonid fertilization success may be very sensitive to elevated concentrations of total dissolved solids (TDS) with effects at concentrations as low as 250mgl(-1) being reported. However, interpretation of these studies is complicated by poor control performance and variable concentration response relationships. To address this, a series of experiments were performed to evaluate TDS effects on Arctic Grayling (Thymallus arcticus) and Dolly Varden (Salvelinus malma) fertilization success and identify possible mechanisms for previously observed test variability and any observed effects of TDS. Results indicate that some of the experiments reported here were likely confounded by extended milt holding times prior to experiment initiation. Milt holding times >6h were shown to significantly reduce control fertilization and corresponding concentration response relationships were variable. When milt holding time was minimized during fertilization experiments, consistent control performance with >90% control fertilization was achieved and consistent concentration response relationships were observed for both species examined. Experiments performed under these conditions indicate that Arctic Grayling and Dolly Varden fertilization success is not sensitive to elevated TDS with EC20s (concentration causing 20% effect) of >2782 and >1817mgl(-1) (the highest concentrations tested), respectively. However, TDS was shown to significantly affect embryo water absorption during the water hardening phase immediately following fertilization. The lowest observable effect concentrations (LOECs) for this endpoint were 1402 and 964mgl(-1) for Arctic Grayling and Dolly Varden, respectively. The effect of reduced embryo turgidity, due to impaired water absorption, on resistance to mechanical damage under real world conditions needs further investigation in order to understand the implications of this observed effect.
先前的研究表明,鲑鱼的受精成功率可能对总溶解固体(TDS)的升高非常敏感,据报道,在低至 250mg/L 的浓度下就会产生影响。然而,由于控制性能不佳和浓度响应关系的变化,这些研究的解释变得复杂。为了解决这个问题,进行了一系列实验来评估 TDS 对北极茴鱼(Thymallus arcticus)和多利瓦登(Salvelinus malma)受精成功率的影响,并确定先前观察到的测试变异性和 TDS 可能产生的任何影响的可能机制。结果表明,这里报告的一些实验可能因实验开始前延长精液保存时间而受到干扰。精液保存时间超过 6 小时显著降低了对照受精率,并且对应的浓度响应关系是可变的。在受精实验中尽量减少精液保存时间时,实现了超过 90%的对照受精率的一致控制性能,并且观察到了两种检查物种的一致浓度响应关系。在这些条件下进行的实验表明,北极茴鱼和多利瓦登的受精成功率对升高的 TDS 不敏感,EC20(导致 20%效果的浓度)分别为>2782 和>1817mg/L(测试的最高浓度)。然而,TDS 显著影响了受精后立即进行的水硬化阶段胚胎的水分吸收。该终点的最低可观察效应浓度(LOEC)分别为北极茴鱼和多利瓦登的 1402 和 964mg/L。由于水分吸收受损导致胚胎肿胀度降低,对现实世界条件下机械损伤的抵抗力的影响需要进一步研究,以便了解观察到的这种影响的含义。