Suppr超能文献

[颈椎病的外科治疗]

[Surgical treatment in cervical spondylosis].

作者信息

Petkov A, Eftimov T, Hadzhiangelov I, Ivanov I

出版信息

Khirurgiia (Sofiia). 2008(3):36-40.

Abstract

The most common cause for progressive cord and nerve root deterioration is cervical spondylosis. Symptoms often develop insidiously and are characterized by neck stiffness, arm pain, hand numbness, weakness in the hands and legs, gait disturbances--recognized in the clinical practice as cervical spondylotic myelopathy (CSM), cervical radiculopathy or both of them. The imaging diagnosis has to begin with plain radiographs of cervical spine, but magnetic resonance imaging (MRI) is a procedure of choice. Narrowing of the spinal canal caused by osteophytes, herniated disc, lig. flavum hypertrophy and myelomalacia are typical MRI signs. Eighty consecutive patients (46 men and 34 women) with documented CSM and/or radiculopathy have undergone surgery. The patients' age at surgery varied from 26 to 80 years (average 50 years). According to the predominant clinical symptoms 45 patients (34 men and 11 women) were with CSM, 35 patients (12 men and 23 women)--with radiculopathy. The clinical evaluation was obtained by the Nurick Scale. Seventy three patients (91%) underwent surgery via the anterior approach in different levels. The following surgical procedures were applied: discectomy and/or osteophytectomy followed by fusion with tricortical bone autograft or fibrocarbone cages, with or without anterior titan plate fixation. Decompressive laminectomy was performed in 7 (9%) patients. Postoperative functional outcome and follow up was achieved in 71 (89%) patients. In 64 (90%) of them was assessed progressive clinical improvement; without changes were 7 (10%) patients. No early or late complications, induced by surgical approach, bone grafts and implants were observed. Although the choice of surgical treatment in cervical spondylosis remains controversial, currently anterior decompression and fusion is appropriate for many cases. We are giving priority to the anterior approach on the basis of our current surgical results.

摘要

脊髓和神经根进行性退变最常见的原因是颈椎病。症状通常隐匿出现,其特征包括颈部僵硬、手臂疼痛、手部麻木、手部和腿部无力、步态障碍——在临床实践中被认定为脊髓型颈椎病(CSM)、神经根型颈椎病或两者皆有。影像学诊断必须从颈椎X线平片开始,但磁共振成像(MRI)是首选检查方法。骨赘、椎间盘突出、黄韧带肥厚和脊髓软化导致的椎管狭窄是典型的MRI表现。连续80例确诊为CSM和/或神经根型颈椎病的患者接受了手术。患者手术时的年龄在26至80岁之间(平均50岁)。根据主要临床症状,45例患者(34例男性和11例女性)为CSM,35例患者(12例男性和23例女性)为神经根型颈椎病。采用Nurick量表进行临床评估。73例患者(91%)在不同节段通过前路进行手术。采用了以下手术方法:椎间盘切除术和/或骨赘切除术,随后用三面皮质自体骨移植或纤维碳笼进行融合,有或没有前路钛板固定。7例(9%)患者进行了减压性椎板切除术。71例(89%)患者获得了术后功能结果并进行了随访。其中64例(90%)患者临床症状逐渐改善;7例(10%)患者无变化。未观察到由手术方式、骨移植和植入物引起的早期或晚期并发症。尽管颈椎病手术治疗的选择仍存在争议,但目前前路减压融合术适用于许多病例。基于我们目前的手术结果,我们优先选择前路手术方式。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验