Department of Nephrology, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Germany.
Nephrol Dial Transplant. 2010 Jun;25(6):1817-24. doi: 10.1093/ndt/gfp708. Epub 2010 Jan 7.
Cardiovascular disease is one of the major causes of mortality and morbidity in patients with end-stage renal disease (ESRD). It is characterized by multiple left ventricular abnormalities, referred to as 'uraemic cardiomyopathy'. The aim of the study was to investigate uraemic cardiac disease in a mouse model of chronic renal failure induced by subtotal nephrectomy and to evaluate the impact of the tyrosine kinase inhibitor imatinib and its antifibrotic as well as functional properties on the extent of the disease.
Male BALB/c mice were sham operated (SH) or subtotally nephrectomized and either left untreated (5/6) or treated with imatinib (5/6+I: 10 mg/kg/day p.o.) for up to 24 weeks. Cardiac and arterial structure and function were analysed using echocardiography, histology, extent of lipid peroxidation and myography, respectively.
Subtotal nephrectomy resulted in cardiac dysfunction characterized by reduced fractional shortening (SH: 21.6 +/- 4.7%; 5/6: 11.1 +/- 2.4%; 5/6+I: 8.4 +/- 2.7%; P < 0.05) and ejection fraction (SH: 38.8 +/- 4.5%; 5/6: 26.1 +/- 2.8%; 5/6+I: 18.6 +/- 2.6%; P < 0.05) after 24 weeks. This was associated with impaired endothelium-dependent vasodilatation in mesenteric resistance vessels and elevated cardiac malondialdehyde concentrations as a marker of lipid peroxidation. In this model, the continuous application of the tyrosine kinase inhibitor imatinib was associated with less myocardial fibrosis (SH: 2.52 +/- 0.34%; 5/6: 5.50 +/- 0.18%; 5/6+I: 3.52 +/- 0.52%; P < 0.05), but did not preserve myocardial function.
Uraemic cardiac disease in BALB/c results in fibrosis, oxidative damage and endothelial dysfunction. However, the anti-fibrotic activity of imatinib did not ameliorate cardiac dysfunction. Thus, our data suggest that uraemic cardiac disease in this mouse model is driven by oxidative damage and endothelial dysfunction.
心血管疾病是终末期肾病(ESRD)患者死亡和发病的主要原因之一。它的特征是多种左心室异常,称为“尿毒症性心肌病”。本研究的目的是在由部分肾切除术诱导的慢性肾衰竭的小鼠模型中研究尿毒症性心脏疾病,并评估酪氨酸激酶抑制剂伊马替尼及其抗纤维化和功能特性对疾病程度的影响。
雄性 BALB/c 小鼠接受假手术(SH)或部分肾切除术,未治疗(5/6)或用伊马替尼治疗(5/6+I:10mg/kg/天 po)长达 24 周。使用超声心动图、组织学、脂质过氧化程度和肌动描记术分别分析心脏和动脉的结构和功能。
部分肾切除术导致心脏功能障碍,表现为缩短分数降低(SH:21.6 +/- 4.7%;5/6:11.1 +/- 2.4%;5/6+I:8.4 +/- 2.7%;P < 0.05)和射血分数降低(SH:38.8 +/- 4.5%;5/6:26.1 +/- 2.8%;5/6+I:18.6 +/- 2.6%;P < 0.05)。这与肠系膜阻力血管内皮依赖性血管舒张受损和心肌丙二醛浓度升高有关,丙二醛是脂质过氧化的标志物。在该模型中,连续应用酪氨酸激酶抑制剂伊马替尼与心肌纤维化减少相关(SH:2.52 +/- 0.34%;5/6:5.50 +/- 0.18%;5/6+I:3.52 +/- 0.52%;P < 0.05),但不保留心肌功能。
BALB/c 中的尿毒症性心脏疾病导致纤维化、氧化损伤和内皮功能障碍。然而,伊马替尼的抗纤维化活性并不能改善心脏功能障碍。因此,我们的数据表明,该小鼠模型中的尿毒症性心脏疾病是由氧化损伤和内皮功能障碍驱动的。