Sqalli Tarik Houssaini, Hamzaoui Hakim, Guiard Elsa, Noel Laure-Helene, Fakhouri Fadi
Department of Nephrology, AP-HP, Hopital Necker, Universite Paris V, Paris, France.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2010 Jan;21(1):118-22.
Acute renal failure (ARF) is a rare complication of acute pyelonephritis in adult immunocompetent patients. Recovery of renal function usually occurs if antibiotics are promptly initiated. However, long-term consequences of renal scarring due to acute pyelonephritis are probably underestimated, and some patients present with prolonged renal failure despite adequate antibiotic therapy. We report two cases of severe ARF complicating bacterial pyelonephritis successfully treated with corticosteroids in association with conventional antibiotics.
急性肾衰竭(ARF)是免疫功能正常的成年患者急性肾盂肾炎的一种罕见并发症。如果能及时使用抗生素,肾功能通常会恢复。然而,急性肾盂肾炎所致肾瘢痕的长期后果可能被低估了,而且一些患者尽管接受了充分的抗生素治疗,仍会出现肾衰竭持续时间延长的情况。我们报告了两例严重ARF合并细菌性肾盂肾炎的病例,通过使用皮质类固醇联合传统抗生素成功治愈。