Department of Medicine, John H Stroger, Jr Hospital, Chicago, Illinois, USA.
J Am Med Inform Assoc. 2010 Jan-Feb;17(1):42-8. doi: 10.1197/jamia.M3196.
To formulate a model for translating manual infection control surveillance methods to automated, algorithmic approaches.
We propose a model for creating electronic surveillance algorithms by translating existing manual surveillance practices into automated electronic methods. Our model suggests that three dimensions of expert knowledge be consulted: clinical, surveillance, and informatics. Once collected, knowledge should be applied through a process of conceptualization, synthesis, programming, and testing.
We applied our framework to central vascular catheter associated bloodstream infection surveillance, a major healthcare performance outcome measure. We found that despite major barriers such as differences in availability of structured data, in types of databases used and in semantic representation of clinical terms, bloodstream infection detection algorithms could be deployed at four very diverse medical centers.
We present a framework that translates existing practice-manual infection detection-to an automated process for surveillance. Our experience details barriers and solutions discovered during development of electronic surveillance for central vascular catheter associated bloodstream infections at four hospitals in a variety of data environments. Moving electronic surveillance to the next level-availability at a majority of acute care hospitals nationwide-would be hastened by the incorporation of necessary data elements, vocabularies and standards into commercially available electronic health records.
制定一种将手动感染控制监测方法转化为自动化、算法方法的模型。
我们提出了一种通过将现有的手动监测实践转化为自动化电子方法来创建电子监测算法的模型。我们的模型建议咨询三个方面的专家知识:临床、监测和信息学。一旦收集到知识,就应该通过概念化、综合、编程和测试的过程来应用。
我们将我们的框架应用于中心血管导管相关血流感染监测,这是一项主要的医疗保健绩效衡量标准。我们发现,尽管存在重大障碍,如结构化数据的可用性差异、使用的数据库类型以及临床术语的语义表示差异,但血流感染检测算法可以在四个非常不同的医疗中心部署。
我们提出了一个将现有的实践-手动感染检测转化为自动监测过程的框架。我们的经验详细介绍了在四个医院的中心血管导管相关血流感染电子监测开发过程中发现的障碍和解决方案,这些医院的数据环境各不相同。通过将必要的数据元素、词汇和标准纳入商业电子健康记录,将电子监测提升到全国大多数急性护理医院都能获得的水平,将加快这一进程。