Suppr超能文献

雷击对医院功能的影响。

Impact of lightning strikes on hospital functions.

机构信息

Department of Emergency Medicine and Security Consultant, AZ Klina, Brasschaat, Belgium.

出版信息

Prehosp Disaster Med. 2009 Sep-Oct;24(5):430-2. doi: 10.1017/s1049023x00007263.

Abstract

Two regional hospitals were struck by lightning during a one-month period. The first hospital, which had 236 beds, suffered a direct strike to the building. This resulted in a direct spread of the power peak and temporary failure of the standard power supply. The principle problems, after restoring standard power supply, were with the fire alarm system and peripheral network connections in the digital radiology systems. No direct impact on the hardware could be found. Restarting the servers resolved all problems. The second hospital, which had 436 beds, had a lightning strike on the premises and mainly experienced problems due to induction. All affected installations had a cable connection from outside in one way or another. The power supplies never were endangered. The main problem was the failure of different communication systems (telephone, radio, intercom, fire alarm system). Also, the electronic entrance control went out. During the days after the lightening strike, multiple software problems became apparent, as well as failures of the network connections controlling the technical support systems. There are very few ways to prepare for induction problems. The use of fiber-optic networks can limit damage. To the knowledge of the authors, these are the first cases of lightning striking hospitals in medical literature.

摘要

在一个月的时间里,两家地区医院遭到了雷击。第一家拥有 236 张床位的医院遭到了直击雷的袭击。这导致了功率峰值的直接传播和标准电源的暂时故障。在恢复标准电源后,主要问题出现在数字放射系统中的火灾报警系统和外围网络连接上。未发现硬件有直接影响。重新启动服务器解决了所有问题。第二家拥有 436 张床位的医院遭到了雷击,主要是感应问题。所有受影响的设备都以某种方式从外部连接了电缆。电源从未受到威胁。主要问题是不同通信系统(电话、广播、对讲机、火灾报警系统)的故障。此外,电子入口控制系统也出现了故障。雷击发生后的几天里,出现了多个软件问题以及控制技术支持系统的网络连接故障。对于感应问题,几乎没有什么预防措施。使用光纤网络可以限制损害。据作者所知,这是医疗文献中首次报道医院遭到雷击的案例。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验