Nutrition Foundation of Italy, Viale Tunisia 38, 20124 Milano, Italy.
Pharmacol Res. 2010 Mar;61(3):193-9. doi: 10.1016/j.phrs.2010.01.001. Epub 2010 Jan 11.
Phytosterols are typical constituents of plants' cell walls. When ingested with plant foods, they reduce cholesterol absorption from the gut, due to their structural similarity with cholesterol. In the last decades, purified plant sterols or stanols have been added to various foods items to obtain functional foods with remarkable hypocholesterolemic activity. A daily intake of plant sterols or stanols of 1.6-2g/day, incorporated in these foods, is able to reduce cholesterol absorption from the gut by about 30%, and plasma LDL cholesterol levels by 8-10%. Since the action of plant sterols or stanols on plasma LDL cholesterol is additive to that of statins, the former can be used to increase the latter's hypocholesterolemic action in patients needing a marked reduction in plasma LDL cholesterol levels. Phytosterols, up to 3g/day, are safe and effective cholesterol-lowering agents.
植物固醇是植物细胞壁的典型成分。当与植物性食物一起摄入时,由于它们与胆固醇的结构相似,它们会减少肠道对胆固醇的吸收。在过去的几十年中,已经将纯化的植物固醇或甾醇添加到各种食品中,以获得具有显著降胆固醇活性的功能性食品。每天摄入 1.6-2g 的植物固醇或甾醇,掺入这些食物中,能够减少约 30%的肠道胆固醇吸收,并降低血浆 LDL 胆固醇水平 8-10%。由于植物固醇或甾醇对血浆 LDL 胆固醇的作用与他汀类药物的作用相加,因此前者可用于增加后者在需要显著降低血浆 LDL 胆固醇水平的患者中的降胆固醇作用。植物固醇的用量高达 3g/天,是安全有效的降胆固醇药物。