McCord T B
Appl Opt. 1968 Mar 1;7(3):475-8. doi: 10.1364/AO.7.000475.
A double beam photoelectric filter photometer has been designed and constructed to make simultaneous measurements of two astronomical objects. Both objects are imaged in the same focal plane so that the same aperture-filter-detector system is used for both beams. The device greatly reduces errors due to variable atmospheric extinction. Photometric measurements can be made under conditions normally suitable only for spectroscopic work. Measurement precision is also increased, and accuracies of a few tenths of one percent are routine under thin cloud conditions. A description of the instrument and its operation is given in this paper.
已设计并制造了一种双光束光电滤光光度计,用于同时测量两个天体。两个天体都成像于同一焦平面,因此两束光都使用相同的孔径 - 滤光片 - 探测器系统。该装置极大地减少了因大气消光变化而产生的误差。光度测量可在通常仅适用于光谱工作的条件下进行。测量精度也有所提高,在薄云条件下,达到百分之零点几的精度是常规操作。本文给出了该仪器及其操作的描述。