• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

四例新的双胎贫血-红细胞增多序列症的临床和胎盘特征。

Clinical and placental characteristics in four new cases of twin anemia-polycythemia sequence.

机构信息

Department of Fetal Medicine, CMCO-SIHCUS, Schiltigheim, France.

出版信息

Ultrasound Obstet Gynecol. 2010 Apr;35(4):490-4. doi: 10.1002/uog.7508.

DOI:10.1002/uog.7508
PMID:20069657
Abstract

We report and analyze four new cases of spontaneous twin anemia-polycythemia sequence (TAPS) and discuss antenatal management by fetoscopic laser coagulation for this uncommon form of chronic intertwin transfusion. The clinical course and placental characteristics of four pairs of monochorionic-diamniotic (MCDA) twins with spontaneous TAPS, of which one was treated with fetoscopic laser surgery, are described. For the three cases that did not undergo intrauterine intervention, serial Doppler measurement revealed a gradual increase in the middle cerebral artery peak systolic velocity (MCA-PSV) in the donor and a concomitant decrease in the recipient. These twins were born at between 32 and 34 weeks' gestation by Cesarean section. At birth, the donor twins were severely anemic and the recipient twins were polycythemic. Placental injection studies revealed a few small arteriovenous (AV) and venoarterial anastomoses. In the fourth case, because of the high suspicion of TAPS on MCA-PSV data at 24 weeks' gestation, fetoscopic laser coagulation of three small AV anastomoses was successfully performed. No hematological abnormalities were detected at birth. TAPS is a newly described form of chronic twin-to-twin transfusion associated with chronic anemia in the donor and polycythemia in the recipient, without twin oligo-polyhydramnios sequence (TOPS). The monitoring of MCDA pregnancies should include measurement of MCA-PSV in both fetuses even in the absence of intertwin discordance in amniotic fluid volume. Early detection of TAPS could indicate fetoscopic laser coagulation of AV anastomoses.

摘要

我们报告并分析了四起新的自发性双胎贫血-红细胞增多序列(TAPS)病例,并讨论了针对这种罕见慢性双胎间输血形式的胎儿镜激光凝固术的产前管理。描述了四对患有自发性 TAPS 的单绒毛膜-双羊膜(MCDA)双胞胎的临床过程和胎盘特征,其中一对接受了胎儿镜激光手术治疗。对于未接受宫内干预的三个病例,连续多普勒测量显示供体的大脑中动脉收缩期峰值速度(MCA-PSV)逐渐增加,而受体内的 MCA-PSV 则相应下降。这些双胞胎均通过剖宫产在 32 至 34 孕周出生。出生时,供体双胞胎严重贫血,受体双胞胎红细胞增多。胎盘注射研究显示有几个小动静脉(AV)吻合和静脉动脉吻合。在第四个病例中,由于在 24 孕周时 MCA-PSV 数据高度怀疑 TAPS,成功地对三个小的 AV 吻合进行了胎儿镜激光凝固术。出生时未发现血液学异常。TAPS 是一种新描述的慢性双胎-双胎输血形式,与供体慢性贫血和受体红细胞增多有关,无双胎羊水过少-多血症序列(TOPS)。即使羊水体积没有双胎间差异,MCDA 妊娠的监测也应包括对两个胎儿的 MCA-PSV 测量。早期发现 TAPS 可能表明需要对 AV 吻合进行胎儿镜激光凝固术。

相似文献

1
Clinical and placental characteristics in four new cases of twin anemia-polycythemia sequence.四例新的双胎贫血-红细胞增多序列症的临床和胎盘特征。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2010 Apr;35(4):490-4. doi: 10.1002/uog.7508.
2
Society for Maternal-Fetal Medicine Consult Series #72: Twin-twin transfusion syndrome and twin anemia-polycythemia sequence.母胎医学学会咨询系列第 72 号:双胎输血综合征与双胎贫血-多血症序列。
Am J Obstet Gynecol. 2024 Oct;231(4):B16-B37. doi: 10.1016/j.ajog.2024.07.017. Epub 2024 Jul 18.
3
Can middle cerebral artery peak systolic velocity predict polycythemia in monochorionic-diamniotic twins? Evidence from a prospective cohort study.大脑中动脉收缩期峰值流速能否预测单绒毛膜双羊膜囊双胎的红细胞增多症?一项前瞻性队列研究的证据。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2016 Oct;48(4):470-475. doi: 10.1002/uog.15838.
4
[Report of a case with twin anemia-polycythemia sequence and literature review].[双胎贫血-红细胞增多序列征1例报告并文献复习]
Zhonghua Er Ke Za Zhi. 2013 Jan;51(1):21-8.
5
Clinical characteristics of monochorionic twins with large hemoglobin level discordance at birth.出生时血红蛋白水平差异较大的单绒毛膜双胎的临床特征
Ultrasound Obstet Gynecol. 2014 Sep;44(3):311-5. doi: 10.1002/uog.13343. Epub 2014 Jul 25.
6
Quantified discordant placental echogenicity in twin anemia-polycythemia sequence (TAPS) and middle cerebral artery peak systolic velocity.双胎贫血-红细胞增多序列征(TAPS)中胎盘回声强度的定量差异与大脑中动脉收缩期峰值流速。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2018 Sep;52(3):373-377. doi: 10.1002/uog.17535. Epub 2018 Jul 23.
7
Twin Anemia Polycythemia Sequence: Current Views on Pathogenesis, Diagnostic Criteria, Perinatal Management, and Outcome.双胎贫血-红细胞增多序列征:关于发病机制、诊断标准、围产期管理及结局的当前观点
Twin Res Hum Genet. 2016 Jun;19(3):222-33. doi: 10.1017/thg.2016.18. Epub 2016 Apr 12.
8
Twin anemia-polycythemia sequence in a case of monoamniotic twins.单羊膜双胎一胎贫血-多血症序列。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2013 Jul;42(1):108-11. doi: 10.1002/uog.12418. Epub 2013 Jun 6.
9
In utero Partial Exchange Transfusion Combined with in utero Blood Transfusion for Prenatal Management of Twin Anemia-Polycythemia Sequence.宫内部分换血联合宫内输血用于双胎贫血-红细胞增多序列征的产前管理
Fetal Diagn Ther. 2019;45(1):28-35. doi: 10.1159/000486198. Epub 2018 Mar 13.
10
Improved prediction of twin anemia-polycythemia sequence by delta middle cerebral artery peak systolic velocity: new antenatal classification system.通过 delta 大脑中动脉收缩期峰值速度提高预测双胎贫血-红细胞增多序列:新的产前分类系统。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2019 Jun;53(6):788-793. doi: 10.1002/uog.20096. Epub 2019 May 6.

引用本文的文献

1
Managing two cases of twin anemia-polycythemia sequence in monochorionic twin pregnancies.处理单绒毛膜双胎妊娠中的两例双胎贫血-红细胞增多序列征病例。
Front Med (Lausanne). 2025 Jan 28;11:1504772. doi: 10.3389/fmed.2024.1504772. eCollection 2024.
2
Uncommon complications of monochorionic twin pregnancies: Twin anaemia-polycythaemia sequence.单绒毛膜双胎妊娠的罕见并发症:双胎贫血-红细胞增多序列征
Australas J Ultrasound Med. 2016 May 20;19(2):56-63. doi: 10.1002/ajum.12013. eCollection 2016 May.
3
Dispelling Myths about Antenatal TAPS: A Call for Action for Routine MCA-PSV Doppler Screening in the United States.
消除关于产前TAPS的误解:呼吁美国开展常规大脑中动脉-搏动指数(MCA-PSV)多普勒筛查行动。
J Clin Med. 2019 Jul 4;8(7):977. doi: 10.3390/jcm8070977.
4
Accurate and simple evaluation of vascular anastomoses in monochorionic placenta using colored dye.使用有色染料对单绒毛膜胎盘的血管吻合进行准确且简单的评估。
J Vis Exp. 2011 Sep 5(55):e3208. doi: 10.3791/3208.