Department of Ecology and Economical Sustainable Development, Tuscia University, Viterbo, Italy.
Int J Radiat Biol. 2010 Jan;86(1):37-46. doi: 10.3109/09553000903137687.
The experiment was performed to prove that exposure to a relatively weak extremely low frequency (ELF) magnetic field retards tadpoles' development.
Two cohorts of Xenopus laevis laevis (Daudin) tadpoles were exposed during their immature period ( approximately 60 days) to a 50 Hz magnetic field of 63.9 < or = B < or = 76.4 microT rms (root mean square, average values) magnetic flux density in a solenoid. At the same time, as controls, two comparable cohorts were reared in two aquariums remote from the solenoid. Cohorts' degree of development was quantified by daily inspections of animal limbs and attributing them to a stage of the Nieuwkoop and Faber ( 1956 ) classification. The experiment was replicated three times.
(a) Mean developmental rate of exposed cohorts was reduced with respect to controls (0.43 vs. 0.48 stages/day, p < 0.001) starting from early larval stages; (b) Exposure increased the mean metamorphosis period of tadpoles by 2.4 days compared with the controls (p < 0.001); (c) Maturation rates of exposed and control tadpoles changed during maturation period; and (d) Important mortality, malformations or teratogenic effects were not observed in exposed matured tadpoles.
A long-term exposure of X. laevis tadpoles to a relatively weak 50 Hz magnetic field causes a sub-lethal effect that slows down their larval developmental rate and delays their metamorphosis.
该实验旨在证明,暴露于较弱的极低频(ELF)磁场会延缓蝌蚪的发育。
将两组非洲爪蟾(Xenopus laevis laevis)(Daudin)蝌蚪在其未成熟期(约 60 天)暴露于螺线管中 50 Hz 的磁场中,磁场强度为 63.9<或=B<或=76.4 μT rms(均方根,平均值)磁通密度。同时,作为对照,两组可比的蝌蚪在远离螺线管的两个水族箱中饲养。通过每天检查动物肢体并将其归为 Nieuwkoop 和 Faber(1956)分类的一个阶段,来量化群体的发育程度。该实验重复了三次。
(a)与对照组(0.48 阶段/天)相比,暴露组的平均发育速度从早期幼虫阶段开始降低(0.43 阶段/天,p<0.001);(b)与对照组相比,暴露组的平均变态期延长了 2.4 天(p<0.001);(c)暴露组和对照组的蝌蚪成熟率在成熟期间发生了变化;(d)在暴露的成熟蝌蚪中未观察到重要的死亡率、畸形或致畸作用。
非洲爪蟾蝌蚪长期暴露于较弱的 50 Hz 磁场中会产生亚致死效应,减缓其幼虫的发育速度并延迟其变态。