Laboratory of Ethology, Department of Biology, University of Antwerp, Universiteitsplein 1, Wilrijk, Belgium.
Sci Total Environ. 2010 Feb 15;408(6):1451-7. doi: 10.1016/j.scitotenv.2009.12.028. Epub 2010 Jan 13.
In the present study, large scale geographical variation in the occurrence of organohalogenated pollutants (OHPs) was investigated throughout Europe using eggs of a terrestrial resident passerine species, the blue tit (Cyanistes caeruleus). Blue tit eggs from 10 sampling locations, involving suburban, rural and remote areas, in 7 European countries were collected and analysed. Sum polychlorinated biphenyl (PCB) levels ranged from 150ng/g lipid weight (lw) to 2003ng/g lw. Sum polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) ranged from 3.95ng/g lw to 114ng/g lw. As expected, PCB and PBDE concentrations were significantly higher in the sampled suburban locations compared to the rural and remote locations. Sum organochlorine pesticides (OCPs) ranged from 122ng/g lw to 775ng/g lw. OCP concentrations were, against the expectations, found to be lower in the rural sampling locations compared to the other locations. Contamination profiles of PCBs, PBDEs and OCPs differed also among the sampling locations, which may be due to local contamination sources. Finally, we compared the results of this study with previously reported OHP concentrations in the eggs of a closely related species, the great tit (Parus major), from the same sampling locations in Europe. We found no differences in concentrations between the species. In addition, we found a significant, positive correlation between the sum PCB concentrations in blue tit eggs and great tit eggs, suggesting similar exposure pathways, mechanisms of accumulation and maternal transfer of PCBs. In conclusion, our results suggest the usefulness of eggs from passerine birds as a biomonitoring tool for OHPs on a large geographical scale.
在本研究中,使用一种陆生留鸟雀形目物种——蓝山雀(Cyanistes caeruleus)的卵,调查了整个欧洲范围内有机卤代污染物(OHPs)的大规模地理变异。从 7 个欧洲国家的 10 个采样地点收集和分析了蓝山雀卵,涉及郊区、农村和偏远地区。多氯联苯(PCB)的总和水平范围从 150ng/g 脂质重量(lw)到 2003ng/g lw。多溴二苯醚(PBDE)的总和范围从 3.95ng/g lw 到 114ng/g lw。如预期的那样,与农村和偏远地区相比,郊区采样点的 PCB 和 PBDE 浓度明显更高。有机氯农药(OCPs)的总和范围从 122ng/g lw 到 775ng/g lw。出乎意料的是,与其他地点相比,农村采样点的 OCP 浓度较低。PCBs、PBDEs 和 OCPs 的污染特征也因采样地点而异,这可能是由于当地污染来源所致。最后,我们将这项研究的结果与之前在欧洲相同采样地点报道的亲缘关系密切的物种——大山雀(Parus major)的卵中的 OHP 浓度进行了比较。我们发现两种物种的浓度没有差异。此外,我们发现蓝山雀卵和大山雀卵中 PCB 总和浓度之间存在显著的正相关关系,这表明了相似的暴露途径、积累机制和 PCB 的母体转移。总之,我们的研究结果表明,雀形目鸟类的卵作为一种生物监测工具,在大地理范围内对 OHPs 具有一定的应用价值。