Cardiology Division Institute, INT Fondazione G. Pascale, via M. Semmola, Naples, Italy.
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2010 Dec;11(12):861-8. doi: 10.2459/JCM.0b013e328336b4c1.
In many cases, early-stage breast cancer is now curable, and metastatic disease can be chronic consequent to the advent of new therapeutic tools. Unfortunately, some treatments have been associated with adverse cardiovascular effects. Indeed, in many breast cancer survivors, the risk of cardiovascular disease is higher than the risk of cancer recurrence. The clinical challenge of preventing cardiovascular complications in patients undergoing antineoplastic treatment has two aims, more effective life-saving treatment of patients, and prevention of morbidity and cardiovascular mortality in the short term and long term. The aim of the present study is to review the rapidly evolving therapeutic strategies designed to treat early-stage breast cancer. The review highlights the need for more data on the impact of new biological drugs (targeted therapy) on the cardiovascular apparatus. Finally, given the complexity of targeted and other novel treatments, cancer patients are best managed through a multidisciplinary approach.
在许多情况下,早期乳腺癌现在是可以治愈的,并且由于新的治疗手段的出现,转移性疾病也可以变为慢性疾病。不幸的是,一些治疗方法与不良心血管效应有关。事实上,在许多乳腺癌幸存者中,心血管疾病的风险高于癌症复发的风险。在接受抗肿瘤治疗的患者中预防心血管并发症的临床挑战有两个目标,一是更有效地挽救患者生命,二是预防短期和长期的发病率和心血管死亡率。本研究的目的是回顾旨在治疗早期乳腺癌的快速发展的治疗策略。该综述强调需要更多关于新型生物药物(靶向治疗)对心血管系统影响的数据。最后,鉴于靶向治疗和其他新型治疗方法的复杂性,通过多学科方法来管理癌症患者是最佳的。