University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania 15261, USA.
Ann N Y Acad Sci. 2009 Dec;1182:88-96. doi: 10.1111/j.1749-6632.2009.05072.x.
Well over a decade ago a central role of tumor necrosis factor (TNF) was first described in patients with rheumatoid arthritis (RA) when remarkable clinical benefit was demonstrated in patients with refractory disease were treated with using either a monoclonal antibody or a soluble receptor fusion protein. There are now five anti-TNF agents approved by regulatory agencies for treating RA. Identifying which RA patients will have a meaningful clinical response (improvement in outcomes measures such as ACR 20, DAS score, remission, etc.) when used as monotherapy, or in combination with other immunosuppressive agents remains a major research effort. Also, attention has focused on the potential adverse events that can be seen with these therapies; an increase in opportunistic infections being the most clearly linked adverse event. These anti-TNF therapies have revolutionized the clinicians' ability to make a significant impact in RA, a disease that has significant excess morbidity and mortality.
十多年前,肿瘤坏死因子 (TNF) 在类风湿关节炎 (RA) 患者中的核心作用首次被描述,当使用单克隆抗体或可溶性受体融合蛋白治疗难治性疾病的患者时,观察到显著的临床获益。现在,有五种抗 TNF 药物被监管机构批准用于治疗 RA。确定哪些 RA 患者在作为单药治疗或与其他免疫抑制剂联合使用时将具有有意义的临床反应(改善结局指标,如 ACR 20、DAS 评分、缓解等)仍然是一项主要的研究工作。此外,人们还关注这些治疗方法可能出现的潜在不良事件;机会性感染的增加是最明显相关的不良事件。这些抗 TNF 疗法彻底改变了临床医生在 RA 方面的治疗能力,RA 是一种发病率和死亡率都很高的疾病。