Department of Pharmaceutical Sciences, University of Salerno, Salerno, Italy.
Int J Immunopathol Pharmacol. 2009 Oct-Dec;22(4):1097-104. doi: 10.1177/039463200902200426.
We evaluated the pro-apoptotic activity of Verbena officinalis essential oil and of its main component citral, on lymphocytes collected from normal blood donors and patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL). The number of apoptotic cells was greater in CLL patients than in healthy subjects at all different times of incubation (4, 8 and 24 hours) for samples treated with Verbena officinalis essential oil (A) and citral (B) as well vs controls at different concentrations (0.1% and 0.01%). The greater pro-apoptotic ability was shown by both essential oil of Verbena officinalis and citral at lower concentrations (after 4 h A 0.1%: 17.8% vs 37.1%; A 0.01%: 15.8% vs 52%; B 0.1%: 18.4% vs 46.4%; B 0.01%: 15.8% vs 54.2%; after 8 h A 0.1%: 23% vs 38%; A 0.01%: 22.2% vs 55%; B 0.1%: 32% vs 42.2%; B 0.01%: 22% vs 54.3%; after 24 h A 0.1%: 5% vs 20.7%; A 0.01%: 25.8% vs 47.2%; B 0.1%: 18.4% vs 46.4%; B 0.01%: 15.8% vs 54.2%). Patients carrying deletion 17p13 (p53 mutation) showed a reduced ability to undergo apoptosis with respect to patients with other genomic aberrations or normal karyotype. The proapoptotic activity of Verbena officinalis essential oil and citral is thought to be due to a direct procaspase 3 activation. These data further support evidence that indicate natural compounds as a possible lead structure to develop new therapeutic agents.
我们评估马鞭草精油及其主要成分柠檬醛对来自正常献血者和慢性淋巴细胞白血病(CLL)患者的淋巴细胞的促凋亡活性。与对照相比,用马鞭草精油(A)和柠檬醛(B)处理的样品在孵育的所有不同时间(4、8 和 24 小时),CLL 患者的凋亡细胞数都更多,且在不同浓度(0.1%和 0.01%)下也是如此。马鞭草精油和柠檬醛在较低浓度下显示出更强的促凋亡能力(4 h 时 A 0.1%:17.8%比 37.1%;A 0.01%:15.8%比 52%;B 0.1%:18.4%比 46.4%;B 0.01%:15.8%比 54.2%;8 h 时 A 0.1%:23%比 38%;A 0.01%:22.2%比 55%;B 0.1%:32%比 42.2%;B 0.01%:22%比 54.3%;24 h 时 A 0.1%:5%比 20.7%;A 0.01%:25.8%比 47.2%;B 0.1%:18.4%比 46.4%;B 0.01%:15.8%比 54.2%)。携带 17p13 缺失(p53 突变)的患者与具有其他基因组异常或正常核型的患者相比,凋亡能力降低。马鞭草精油和柠檬醛的促凋亡活性被认为是由于直接激活 procaspase 3。这些数据进一步支持了表明天然化合物可能是开发新治疗剂的潜在先导结构的证据。