Ghent University Hospital, Belgium.
Clin Chim Acta. 2010 Apr 2;411(7-8):521-3. doi: 10.1016/j.cca.2010.01.006. Epub 2010 Jan 13.
We report a case of temporary impaired hemoglobin scavenging in a patient with an acute HIV-1 retroviral syndrome. The patient was presented at the emergency department in a severe inflammatory state, mimicking bacterial sepsis and/or hemophagocytic syndrome. The serum showed a hemolytic aspect. In contrast, serum haptoglobin concentration was not decreased.
The hemolysis index was determined and the visual absorbance spectroscopy spectrum of the serum was studied. alpha1 microglobulin and hemopexin concentrations were determined in serum. The presence of circulating hemoglobin:haptoglobin complexes in serum and the saturation of the haptoglobin were investigated using starch gel electrophoresis followed by peroxidase staining. CD163 expression on peripheral blood monocytes was analyzed using flow cytometry.
A temporarily impaired hemoglobin scavenging was documented by an increased hemolysis index, absence of decreased haptoglobin levels, presence of circulating hemoglobin:haptoglobin complexes in serum and decreased hemopexin and alpha1 microglobulin concentrations.
A temporarily impaired hemoglobin scavenging was observed due to a transient CD163 pathway impairment following an acute HIV-1 retroviral syndrome. The patient improved clinically and biochemically after initiation of HIV-1 anti-retroviral therapy. The data suggest a transient HIV-1 mediated CD163 impairment, although a latent drug mediated block could not be ruled out completely.
我们报告了一例急性 HIV-1 逆转录病毒综合征患者血红蛋白清除功能暂时受损的病例。该患者以严重炎症状态就诊于急诊科,类似细菌性败血症和/或噬血细胞综合征。血清表现为溶血性。相比之下,血清触珠蛋白浓度并未降低。
测定溶血指数,并研究血清的可视吸收光谱。测定血清中α1 微球蛋白和血红素结合蛋白的浓度。采用淀粉凝胶电泳结合过氧化物酶染色,研究血清中循环血红蛋白:触珠蛋白复合物的存在及其触珠蛋白的饱和度。采用流式细胞术分析外周血单核细胞上 CD163 的表达。
溶血指数增加、触珠蛋白水平未降低、血清中存在循环血红蛋白:触珠蛋白复合物以及血红素结合蛋白和α1 微球蛋白浓度降低,表明血红蛋白清除功能暂时受损。
由于急性 HIV-1 逆转录病毒综合征后 CD163 途径一过性受损,观察到血红蛋白清除功能暂时受损。在开始 HIV-1 抗逆转录病毒治疗后,患者的临床和生化状况均有所改善。数据提示 HIV-1 介导的 CD163 一过性损伤,但不能完全排除潜伏药物介导的阻断作用。