Suppr超能文献

去糖基化和电泳技术在流感病毒血凝素定量分析中的应用,助力中国多个生产基地生产2009年甲型H1N1流感大流行疫苗。

Application of deglycosylation and electrophoresis to the quantification of influenza viral hemagglutinins facilitating the production of 2009 pandemic influenza (H1N1) vaccines at multiple manufacturing sites in China.

作者信息

Li Changgui, Shao Ming, Cui Xiaoyu, Song Yingli, Li Juan, Yuan Liyong, Fang Hanhua, Liang Zhenglun, Cyr Terry D, Li Fengxiang, Li Xuguang, Wang Junzhi

机构信息

National Institute for the Control of Pharmaceutical and Biological Products, No. 2, Tiantan Xili, Beijing, 100050, PR China.

出版信息

Biologicals. 2010 Mar;38(2):284-9. doi: 10.1016/j.biologicals.2009.12.004. Epub 2010 Jan 13.

Abstract

The single radial immunodiffusion (SRID) method currently used to determine the hemagglutinin (HA) content of the inactivated influenza vaccines depends on the availability of reference HA antigen and corresponding anti-serum, updated and provided annually by World Health Organization (WHO) collaborative centers. Particularly early in a pandemic outbreak, reference reagents could be the bottleneck in vaccine development and release. Therefore, other reliable tests capable of quantifying HA content could substantially shorten the time needed for vaccine formulation. Here electrophoretic separation of deglycosylated samples in conjunction with densitometry was used to quantify HA contents of H1N1 vaccine at multiple manufacturing sites. We found the overall consistency between the alternative method and traditional SRID was 88-122% in seven lots of vaccine bulks from four subtypes (types) of influenza vaccine, confirming its suitability to quantify HA content. Moreover, we used the alternative method to prepare a national HA antigen reference in China for quality control of 2009 pandemic influenza A (H1N1) vaccines prior to the arrival of the WHO SRID reference standards, subsequently confirming good agreement between both methods. The alternative method for vaccine quantification enabled the Chinese health authority to approve H1N1 vaccine 1 month earlier than otherwise possible.

摘要

目前用于测定灭活流感疫苗血凝素(HA)含量的单向放射免疫扩散(SRID)方法依赖于世界卫生组织(WHO)合作中心每年更新并提供的参考HA抗原和相应抗血清。特别是在大流行爆发初期,参考试剂可能成为疫苗研发和放行的瓶颈。因此,其他能够定量HA含量的可靠检测方法可大幅缩短疫苗配方所需时间。在此,我们将去糖基化样品的电泳分离与光密度测定相结合,用于定量多个生产场所的H1N1疫苗的HA含量。我们发现,在来自四种流感疫苗亚型(型)的七批疫苗原液中,替代方法与传统SRID之间的总体一致性为88 - 122%,证实了其适用于定量HA含量。此外,在世卫组织SRID参考标准到来之前,我们使用替代方法在中国制备了国家HA抗原参考品,用于2009年甲型H1N1大流行流感疫苗的质量控制,随后证实了两种方法之间的良好一致性。用于疫苗定量的替代方法使中国卫生当局能够比其他情况提前1个月批准H1N1疫苗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验