Jin Yan, Zhou Xiao-ge, He Le-jian, Xie Jian-lan, Zheng Yuan-yuan, Zhang Yan-ning, Zhang Shu-hong
Department of Pathology, Beijing Friendship Hospital, Affiliated to Capital Medical University, Beijing 100050, China.
Zhonghua Bing Li Xue Za Zhi. 2009 Sep;38(9):600-8.
To study the clinicopathologic features, diagnosis and differential diagnosis of systemic Epstein-Barr virus (EBV)-positive T-cell lymphoproliferative disease of childhood (CSEBV(+)T-LPD).
Thirty cases of CSEBV(+)T-LPD were retrospectively studied by light microscopy, immunohistochemistry and in-situ hybridization for EBV-encoded RNA (EBER). The clinical information and follow-up data were analyzed.
Nineteen of the 30 patients were males and 11 females. The median age of disease onset was 9 years (range = 1.5 to 32 years). The average duration between disease onset and diagnosis was 14 months. The major clinical manifestations were fever (96.7%), lymphadenopathy (83.3%) and hepatosplenomegaly (66.7%). Cutaneous manifestations were not uncommon, which included hypersensitivity to mosquito bite (13.3%) and skin rash (20.0%). Six of the 20 patients died on follow up. Histologically, the lymph nodes showed expansion of T zone, with diminished or effaced lymphoid follicles. The lymphoid cells were of small to medium size. Scattered large lymphoid cells were also identified in the expanded T zone. Furthermore, the liver and spleen showed mild to marked sinusoidal infiltration. In some cases, various degrees of sinus histiocytosis with erythrophagocytosis were present. Skin biopsies showed mild to marked degree of lymphocytes infiltration in dermis. Immunohistochemical study and in-situ hybridization showed that the EBER-positive cells were of T lineage and CD3 positive. They also expressed cytotoxic molecules granzyme B and TIA-1. Seven of the 8 cases examined were CD8 positive, while the remaining case was mainly CD4 positive. Thirteen of 15 cases were shown to be CD56 negative. The number of EBER-positive cells ranged from 5 to more than 500 per high-power field. These cells included small to large lymphoid cells located mostly in the expanded T zone and sometimes in the germinal centers. Nine of the 30 cases, which consisted mainly of medium to large-sized lymphoid cells, were also EBER positive.
Systemic EBV-positive T-cell lymphoproliferative disease of childhood occurs most often in children and young adults, with a median age of 9 years. It has a subacute or chronic clinical course. Most of the patients have evidence of systemic disease, often with lymph node, liver, spleen and skin involvement. It carries a poor clinical outcome and can be life-threatening. The disease is characterized by a clonal proliferation of EBV-infected T cells with cytotoxic immunophenotype. Definitive diagnosis requires correlation between clinical, pathologic and ancillary investigation findings.
研究儿童系统性EB病毒(EBV)阳性T细胞淋巴增殖性疾病(CSEBV(+)T-LPD)的临床病理特征、诊断及鉴别诊断。
对30例CSEBV(+)T-LPD病例进行回顾性研究,采用光镜、免疫组化及原位杂交检测EBV编码RNA(EBER)。分析临床资料及随访数据。
30例患者中男性19例,女性11例。发病年龄中位数为9岁(范围1.5至32岁)。发病至诊断的平均时间为14个月。主要临床表现为发热(96.7%)、淋巴结肿大(83.3%)及肝脾肿大(66.7%)。皮肤表现并不少见,包括蚊虫叮咬过敏(13.3%)及皮疹(20.0%)。20例患者中有6例在随访中死亡。组织学上,淋巴结T区扩大,淋巴滤泡减少或消失。淋巴细胞大小为小至中等,在扩大的T区也可见散在的大淋巴细胞。此外,肝脏和脾脏可见轻度至显著的窦状隙浸润。部分病例存在不同程度的伴有红细胞吞噬现象的窦组织细胞增生。皮肤活检显示真皮有轻度至显著程度的淋巴细胞浸润。免疫组化研究及原位杂交显示EBER阳性细胞为T细胞系且CD3阳性,还表达细胞毒性分子颗粒酶B和TIA-1。8例检测病例中有7例CD8阳性,其余1例主要为CD4阳性。15例中有13例CD56阴性。每个高倍视野中EBER阳性细胞数量为5至500多个。这些细胞包括小至大的淋巴细胞,主要位于扩大的T区,有时也位于生发中心。30例中有9例主要由中至大淋巴细胞组成,EBER也呈阳性。
儿童系统性EBV阳性T细胞淋巴增殖性疾病最常发生于儿童和青年,发病年龄中位数为9岁。临床病程呈亚急性或慢性。大多数患者有全身疾病证据,常累及淋巴结、肝脏、脾脏和皮肤。临床预后较差,可危及生命。该疾病的特征为EBV感染的具有细胞毒性免疫表型的T细胞克隆性增殖。明确诊断需要结合临床、病理及辅助检查结果。