Institute of Environmental Assessment and Water Research, IDAEA - CSIC, Jordi Girona 18, 08034 Barcelona, Spain.
J Hazard Mater. 2010 May 15;177(1-3):762-72. doi: 10.1016/j.jhazmat.2009.12.097. Epub 2010 Jan 4.
In this study, experiments were conducted to investigate the applicability of low-cost alkaline paper mill wastes as acidity neutralizing agents for treatment of acid mine drainage (AMD). Paper wastes include a calcium mud by-product from kraft pulping, and a calcite powder from a previous study focused on sequestering CO(2) by carbonation of calcium mud. The neutralization process consisted of increase of pH by alkaline additive dissolution, decrease of metals solubility and precipitation of gypsum and poorly crystallized Fe-Al oxy-hydroxides/oxy-hydroxysulphates, which acted as a sink for trace elements to that extent that solutions reached the pre-potability requirements of water for human consumption. This improvement was supported by geochemical modelling of solutions using PHREEQC software, and observations by scanning electron microscope and X-ray diffraction of reaction products. According to PHREEQC simulations, the annual amount of alkaline additive is able to treat AMD (pH 3.63, sulphate 3800 mg L(-1), iron 348 mg L(-1)) with an average discharge of about 114 and 40 Ls(-1) for calcium mud and calcite powder, respectively. Likewise, given the high potential of calcium mud to sequester CO(2) and of resulting calcite powder to neutralize AMD, paper wastes could be a promising solution for facing this double environmental problem.
在这项研究中,进行了实验以研究低成本碱性造纸厂废物作为酸度中和剂处理酸性矿山排水(AMD)的适用性。纸废物包括来自硫酸盐浆的钙泥副产物,以及来自先前研究的碳酸钙粉末,该研究侧重于通过钙泥的碳酸化作用固定 CO₂。中和过程包括通过碱性添加剂溶解增加 pH 值、降低金属溶解度以及沉淀石膏和结晶不良的铁铝水合氧化物/水合硫酸盐,从而在一定程度上作为微量元素的汇,使溶液达到人类饮用水的预可行性要求。通过使用 PHREEQC 软件对溶液进行地球化学模拟以及对反应产物进行扫描电子显微镜和 X 射线衍射观察,支持了这种改进。根据 PHREEQC 模拟,碱性添加剂的年用量能够处理 AMD(pH 值为 3.63,硫酸盐 3800mg/L,铁 348mg/L),平均排放量分别为钙泥和碳酸钙粉末的约 114 和 40 L/s。同样,鉴于钙泥固定 CO₂的潜力很大,碳酸钙粉末中和 AMD 的潜力很大,因此造纸废物可能是解决这一双重环境问题的有前途的解决方案。