Departments of Pediatrics, University of Tennessee Health Science Center, Memphis, TN, USA.
Pediatr Crit Care Med. 2010 Sep;11(5):593-8. doi: 10.1097/PCC.0b013e3181ce755c.
To determine whether there was a correlation between tonometric measurements of the intraocular pressure and transducer measurements of the intracranial pressure in the acute setting, and whether intraocular pressure can be used as a surrogate measure of intracranial pressure. Children with traumatic brain injuries commonly develop increased intracranial pressure requiring surgical placement of a pressure transducer to measure the intracranial pressure during the acute recovery period. The increased intracranial pressure may cause engorgement of the orbital compartments via dilation of the episcleral veins and manifest as increased intraocular pressure.
Prospective study.
Tertiary academic pediatric intensive care unit.
Children admitted with severe traumatic brain injury.
Tonometric intraocular pressure measurements.
We performed an Institutional Review Board-approved, prospective study on 36 children (age range, 2.9-15.1 yrs) with traumatic brain injuries, requiring intracranial pressure monitoring. A total of 274 intraocular pressure measurements were made after placement of the pressure transducer, and concordance between the sites of injury and measurement was documented. The average age of the patients was 8.3 yrs. The mean intraocular pressure, intracranial pressure difference was -0.5 +/- 0.68 cm H2O, and the variance was 29.88 (sd, 5.47). The 95% confidence interval was between -11.22 and 10.22. With concordance between the sites of measurement and injury, the mean IOP, intracranial pressure difference was -0.02 +/- 0.61 cm H2O (variance, 23.28; sd, 4.82; 95% confidence interval, - 9.47 to 9.42). Concordance reduced the variance of the intraocular pressure, intracranial pressure discrepancy by 20.3%. The Pearson intraocular pressure-intracranial pressure regression coefficient and the Krippendorff's alpha reliability estimate analyses indicated good agreement. The patient's age or Paco2 did not influence the intraocular pressure, intracranial pressure difference. Using 20 cm H2O as a normal intracranial pressure cutoff, the intraocular pressure had a specificity of 0.7 and sensitivity of 0.97; with concordance, the values improved to 0.78 and 0.96, respectively.
Tonometry is a useful screening surrogate measure of intracranial pressure in children with traumatic brain injuries, but seems to lack the accuracy necessary for close management of intracranial pressure in the acute posttraumatic period.
确定在急性情况下眼压的眼压测量值与颅内压换能器测量值之间是否存在相关性,以及眼压是否可以用作颅内压的替代测量值。患有创伤性脑损伤的儿童通常会出现颅内压升高,需要通过手术放置压力传感器来测量急性恢复期的颅内压。颅内压升高可通过巩膜静脉扩张使眼眶间隔充血,并表现为眼压升高。
前瞻性研究。
三级学术儿科重症监护病房。
因严重创伤性脑损伤入院的儿童。
眼压眼压测量。
我们对 36 名(年龄 2.9-15.1 岁)患有创伤性脑损伤、需要颅内压监测的儿童进行了一项经机构审查委员会批准的前瞻性研究。在放置压力传感器后共进行了 274 次眼压测量,并记录了损伤部位与测量部位的一致性。患者的平均年龄为 8.3 岁。平均眼压、颅内压差为-0.5 +/- 0.68 cm H2O,方差为 29.88(标准差,5.47)。95%置信区间在-11.22 和 10.22 之间。在测量部位与损伤部位一致的情况下,平均眼压、颅内压差为-0.02 +/- 0.61 cm H2O(方差,23.28;标准差,4.82;95%置信区间,-9.47 至 9.42)。一致性将眼压、颅内压差异的方差降低了 20.3%。Pearson 眼压-颅内压回归系数和 Krippendorff 的 alpha 可靠性估计分析表明,两者具有良好的一致性。患者的年龄或 Paco2 并不影响眼压、颅内压差异。使用 20 cm H2O 作为正常颅内压的截止值,眼压的特异性为 0.7,敏感性为 0.97;一致性后,分别提高到 0.78 和 0.96。
眼压测量法是一种有用的创伤性脑损伤儿童颅内压的筛查替代测量方法,但在急性创伤后期间似乎缺乏准确管理颅内压的准确性。