Changing Faces, The Squire Centre, London wc1e 6jn, UK.
Semin Cell Dev Biol. 2010 May;21(3):333-8. doi: 10.1016/j.semcdb.2010.01.006. Epub 2010 Jan 18.
Psychologists are now increasingly involved in understanding the challenges faced by people who experience facial disfigurements from many causes (congenital, traumatic, oncological, iatrogenic, neurological, ophthalmological or dermatological). This article describes how the author has combined the lessons of his personal recovery after severe facial burns with the rigorous science of psychological research to enable improved psycho-social support and interventions to be developed, through a UK not-for-profit (Changing Faces) and in formal health care services. It suggests that against the background of a culture that is less-than-positive about disfigurement, anyone who experiences it needs access to a range of support, advice, counselling and social skills training to enable them to live full, confident lives.
心理学家现在越来越多地参与到理解那些因各种原因(先天、创伤、肿瘤、医源性、神经、眼科或皮肤科)导致面部毁容的人们所面临的挑战。本文描述了作者如何将他在严重面部烧伤后的个人康复经验与严谨的心理学研究相结合,通过英国的一个非营利组织(改容换貌组织)和正规医疗服务机构,开发出更好的心理社会支持和干预措施。作者认为,在对毁容持负面态度的文化背景下,任何经历毁容的人都需要获得一系列的支持、建议、咨询和社交技能培训,使他们能够过上充实、自信的生活。