Sparkes Byron L, Slone Emily E Archer, Roth Mary, Welti Ruth, Fleming Sherry D
University of Hertfordshire, Hatfield, England, UK; Division of Biology, Kansas State University, Manhattan, KS 66506, USA.
Biochim Biophys Acta. 2010 Apr;1801(4):517-25. doi: 10.1016/j.bbalip.2010.01.004. Epub 2010 Jan 18.
Ischemia/reperfusion (IR) induced injury results in significant tissue damage in wild-type, but not antibody-deficient, Rag-1(-/-) mice. However, Rag-1(-/-) mice sustain intestinal damage after administration of wild-type antibodies or naturally occurring, specific anti-phospholipid related monoclonal antibodies, suggesting involvement of a lipid antigen. We hypothesized that IR initiates metabolism of cellular lipids, resulting in production of an antigen recognized by anti-phospholipid antibodies. At multiple time points after Sham or IR treatment, lipids extracted from mouse jejunal sections were analyzed by electrospray ionization triple quadrupole mass spectrometry. Within 15min of reperfusion, IR induced significantly more lysophosphatidylcholine (lysoPC), lysophosphatidylglycerol (lysoPG) and free arachidonic acid (AA) production than Sham treatment. While lysoPC, lysoPG, and free AA levels were similar in C57Bl/6 (wild-type) and Rag-1(-/-) mice, IR led to Cox-2 activation and prostaglandin E(2) (PGE(2)) production in wild-type, but not in the antibody-deficient, Rag-1(-/-) mice. Administration of wild-type antibodies to Rag-1(-/-) mice restored PGE(2) production and intestinal damage. These data indicate that IR-induced intestinal damage requires antibodies for Cox-2 stimulated PGE(2) production but not for production of lysoPC and free AA.
缺血/再灌注(IR)诱导的损伤在野生型小鼠中会导致显著的组织损伤,但在抗体缺陷的Rag-1(-/-)小鼠中则不会。然而,给Rag-1(-/-)小鼠注射野生型抗体或天然存在的、特定的抗磷脂相关单克隆抗体后,它们会出现肠道损伤,这表明脂质抗原参与其中。我们推测IR启动了细胞脂质的代谢,导致产生一种可被抗磷脂抗体识别的抗原。在假手术或IR处理后的多个时间点,通过电喷雾电离三重四极杆质谱法分析从小鼠空肠切片中提取的脂质。再灌注后15分钟内,与假手术处理相比,IR诱导产生的溶血磷脂酰胆碱(lysoPC)、溶血磷脂酰甘油(lysoPG)和游离花生四烯酸(AA)显著更多。虽然C57Bl/6(野生型)小鼠和Rag-1(-/-)小鼠中的lysoPC、lysoPG和游离AA水平相似,但IR导致野生型小鼠而非抗体缺陷的Rag-1(-/-)小鼠中的Cox-2激活和前列腺素E2(PGE2)产生。给Rag-1(-/-)小鼠注射野生型抗体可恢复PGE2的产生和肠道损伤。这些数据表明,IR诱导的肠道损伤需要抗体来促进Cox-2刺激的PGE2产生,但不需要抗体来促进lysoPC和游离AA的产生。