Suppr超能文献

[肠球菌菌株对高水平氨基糖苷类药物和重金属的体外敏感性]

[In vitro susceptibility of Enterococcus strains to high level aminoglycosides and heavy metals].

作者信息

Nakipoğlu Yaşar, Gümüş Defne, Sertel Selale Deniz, Küçüker Mine Ang

机构信息

Istanbul Universitesi Istanbul Tip Fakültesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dali, Istanbul.

出版信息

Mikrobiyol Bul. 2009 Oct;43(4):545-51.

Abstract

The widespread use of antimicrobial agents in the hospitals and environmental contamination with heavy metals are increasingly related to resistance progression in microorganisms. The aim of this study was to investigate the resistance of enterococci to high level aminoglycosides and some heavy metals [lead (Pb+2), cadmium (Cd+2), mercury (Hg+2), arsenic (As+5)]. A total of 39 Enterococcus strains, isolated from stool and rectal swabs of hospitalized patients were included to the study. Twenty of the strains were resistant to glycopeptides (11 were resistant to vancomycin + teicoplanin and 9 were resistant to only vancomycin). Disk diffusion method was performed to determine the high level resistance to aminoglycosides (gentamicin 120 microg and streptomycin 300 microg), and agar dilution method was used to detect the sensitivities of the strains against different concentrations (0.005-20 mM) of heavy metals. Since there is no specified minimum inhibitory concentration (MIC) breakpoints for heavy metals, resistance criteria described in previous studies were used. Accordingly, enterococci which exhibited MIC > or = 1 mM for lead and cadmium, MIC > or = 0.1 mM for mercury, and MIC > or = 10 mM for arsenic were accepted as resistant. High level aminoglycoside (HLAG) resistance rates were found as 91% (10/11) for vancomycin (V) + teicoplanin (T) resistant and 42% (8/19) for glycopeptide susceptible strains. While all of the isolates were resistant to lead (100%), arsenic (2.6%) and mercury (2.6%) resistance was detected in one isolate for each metal. No cadmium resistance has been detected. In our study, enterococci have exhibited seven different resistance profiles (10 strains were resistant to V + T + HLAG + Pb; 1 was resistant to V + T + Pb; 1 was resistant to V + As + Pb; 1 was resistant to HLAG + Hg + Pb; 8 were resistant to V + Pb; 7 were resistant to HLAG + Pb; 11 were only resistant to Pb). Resistance to antibiotics (aminoglycosides and/or vancomycin and/or teicoplanin) and heavy metals (lead and arsenic and/or mercury) were detected concurrently in 28 (%71.8) of the strains. It was considered remarkable that all of the isolates were resistant to lead and there was no difference between antibiotic-resistant and-susceptible strains in terms of lead resistance. In conclusion, further investigations are needed to reveal the extreme lead resistance and the relations between antibiotic and heavy metal resistances in clinical enterococcus strains.

摘要

医院中抗菌剂的广泛使用以及重金属对环境的污染与微生物耐药性的发展日益相关。本研究的目的是调查肠球菌对高水平氨基糖苷类药物和一些重金属(铅(Pb²⁺)、镉(Cd²⁺)、汞(Hg²⁺)、砷(As⁵⁺))的耐药性。本研究共纳入了39株从住院患者粪便和直肠拭子中分离出的肠球菌菌株。其中20株对糖肽类耐药(11株对万古霉素+替考拉宁耐药,9株仅对万古霉素耐药)。采用纸片扩散法测定对氨基糖苷类药物(庆大霉素120μg和链霉素300μg)的高水平耐药性,采用琼脂稀释法检测菌株对不同浓度(0.005 - 20 mM)重金属的敏感性。由于重金属没有指定的最低抑菌浓度(MIC)断点,因此采用先前研究中描述的耐药标准。据此,对铅和镉的MIC≥1 mM、对汞的MIC≥0.1 mM、对砷的MIC≥10 mM的肠球菌被视为耐药。万古霉素(V)+替考拉宁(T)耐药菌株的高水平氨基糖苷类(HLAG)耐药率为91%(10/11),糖肽类敏感菌株的为42%(8/19)。所有分离株均对铅耐药(100%),对砷(2.6%)和汞(2.6%)的耐药性在每种金属的1株分离物中检测到。未检测到对镉的耐药性。在我们的研究中,肠球菌表现出七种不同的耐药谱(10株对V + T + HLAG + Pb耐药;1株对V + T + Pb耐药;1株对V + As + Pb耐药;1株对HLAG + Hg + Pb耐药;8株对V + Pb耐药;7株对HLAG + Pb耐药;11株仅对Pb耐药)。在28株(71.8%)菌株中同时检测到对抗生素(氨基糖苷类和/或万古霉素和/或替考拉宁)和重金属(铅和砷和/或汞)的耐药性。值得注意的是,所有分离株均对铅耐药,并且在铅耐药方面,抗生素耐药和敏感菌株之间没有差异。总之,需要进一步研究以揭示临床肠球菌菌株中极端的铅耐药性以及抗生素和重金属耐药性之间的关系。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验