Cook J L, Khan K M, Maffulli N, Purdam C
Griffiths University, Gold Coast, Queensland, QLD 4222, AU.
Phys Sportsmed. 2000 Jun;28(6):31-46. doi: 10.3810/psm.2000.06.956.
Patellar tendinopathy causes substantial morbidity in both professional and recreational athletes. The condition is most common in athletes of jumping sports such as basketball and volleyball, but it also occurs in soccer, track, and tennis athletes. The disorder arises most often from collagen breakdown rather than inflammation, a tendinosis rather than a tendinitis. Physicians must address the degenerative pathology underlying patellar tendinopathy because regimens that seek to minimize (nonexistent) inflammation would appear illogical. Suggestions for applying the 'tendinosis paradigm' to patellar tendinopathy management include conservative measures such as load reduction, strengthening exercises, and massage. Surgery should be considered only after a long-term and appropriate conservative regimen has failed.
髌腱病在职业运动员和业余运动员中都会导致相当高的发病率。这种情况在篮球和排球等跳跃运动的运动员中最为常见,但在足球、田径和网球运动员中也会出现。该病症最常源于胶原蛋白分解而非炎症,是肌腱病而非肌腱炎。医生必须处理髌腱病潜在的退行性病理状况,因为试图将(并不存在的)炎症降至最低的治疗方案似乎不合逻辑。将“肌腱病范式”应用于髌腱病管理的建议包括负荷减轻、强化锻炼和按摩等保守措施。只有在长期且适当的保守治疗方案失败后才应考虑手术。