Wall E J
Department of Pediatric Orthopedic Surgery, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, Cincinnati, OH, 45229-3039, USA.
Phys Sportsmed. 1998 Mar;26(3):29-34. doi: 10.3810/psm.1998.03.802.
Osgood-Schlatter disease is one of the most common causes of knee pain in active adolescents. It is a generally benign disturbance at the junction of the patellar tendon and the tibial tubercle apophysis, and treatment during its 12- to 24-month course should be matched to severity. Mild symptoms require only patient education and moderation of activity, but severe symptoms call for a period of rest (or, rarely, immobilization) followed by aggressive quadriceps strengthening. Other conditions such as Sinding-Larsen-Johansson disease may occur simultaneously, and long-term effects can include a prominence on the anterior knee or painful kneeling.
奥-施二氏病是活跃青少年膝关节疼痛最常见的原因之一。它通常是髌腱与胫骨结节骨骺交界处的一种良性病变,在其12至24个月的病程中,治疗应与病情严重程度相匹配。轻度症状仅需对患者进行教育并适度活动,但严重症状则需要一段时间的休息(或极少情况下的固定),随后积极加强股四头肌锻炼。其他病症如辛-拉-约三氏病可能同时发生,长期影响可能包括膝关节前方突出或跪姿时疼痛。