Grupo de Biología y Toxicología Ambiental, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Educación a Distancia, UNED, Senda del Rey 9, Madrid, Spain.
Sci Total Environ. 2010 Mar 1;408(7):1598-603. doi: 10.1016/j.scitotenv.2010.01.004. Epub 2010 Jan 20.
Cadmium is a widespread and highly toxic pollutant of particular ecotoxicological relevance for aquatic ecosystems where it accumulates. To identify biomarkers for ecotoxicity monitoring, the effect of cadmium on the expression of different genes related to the stress response as well as to the ecdysone hormone-signalling pathway was studied in the aquatic larvae of Chironomus riparius (Diptera, Chironomidae), a standard test organism in aquatic toxicology testing. Reverse Transcription Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) was used to evaluate the effects of acute and short-term cadmium exposures (10mM CdCl(2), 12h and 24h) on the expression of hsp70, hsc70, hsp90 and hsp40 genes, as well as on that of the ecdysone hormonal-receptor genes (EcR and usp). A significant 3-fold increase in the level of hsp70 gene transcripts was induced by the treatment, whereas neither the other stress genes tested (hsp90 and hsp40) nor the constitutive form of hsp70, hsc70, was affected in the larvae exposed to cadmium. These results show that hsp70 is differentially activated to other environmentally regulated heat-shock genes, and constitutes a biomarker of exposure to this toxic metal. In addition, we also found that cadmium is able to alter the expression of the ecdysone receptor gene (EcR), whose mRNA level is significantly increased whereas usp levels remained unaltered. This finding, evidenced for the first time in invertebrates, supports the view that cadmium has the ability to mimic the effect of the hormone by the activation of the ecdysone nuclear receptor, which may partly explain the endocrine disruption capability that has been previously suggested for this toxic metal. Our research adds to the growing evidence implicating heavy metals, and cadmium in particular, as potential endocrine disruptive agents and may have significant implications for ecological risk assessment of endocrine-disrupting compounds in invertebrates.
镉是一种广泛存在且毒性很强的污染物,对水生生态系统具有特别的生态毒性,因为它在水生生态系统中会积累。为了确定用于生态毒性监测的生物标志物,本研究在水生昆虫摇蚊(双翅目,摇蚊科)的幼虫中研究了镉对不同与应激反应以及蜕皮激素信号通路相关的基因表达的影响,摇蚊是水生毒理学测试的标准测试生物。采用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)来评估急性和短期镉暴露(10mM CdCl(2),12h 和 24h)对 hsp70、hsc70、hsp90 和 hsp40 基因表达以及蜕皮激素激素受体基因(EcR 和 usp)表达的影响。处理后 hsp70 基因转录本水平显著增加了 3 倍,而暴露于镉的幼虫中未受影响的其他应激基因(hsp90 和 hsp40)或组成型 hsp70、hsc70 均未受影响。这些结果表明 hsp70 与其他环境调节的热休克基因不同,并且是暴露于这种有毒金属的生物标志物。此外,我们还发现镉能够改变蜕皮激素受体基因(EcR)的表达,其 mRNA 水平显著增加,而 usp 水平保持不变。这一发现首次在无脊椎动物中得到证实,支持了镉通过激活蜕皮激素核受体来模拟激素作用的观点,这可能部分解释了先前对这种有毒金属提出的内分泌干扰能力。我们的研究增加了重金属(特别是镉)作为潜在内分泌干扰物的证据,并可能对无脊椎动物内分泌干扰化合物的生态风险评估具有重要意义。