Rees Jonathan Re, Lao-Sirieix Pierre, Wong Angela, Fitzgerald Rebecca C
MRC Cancer Cell Unit, Hutchison/MRC Research Centre, Hills Road, Cambridge, UK, CB22 2XZ.
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Jan 20;2010(1):CD004060. doi: 10.1002/14651858.CD004060.pub2.
Treatments for Barrett's oesophagus, the precursor lesion of adenocarcinoma, are available but whether these therapies effectively prevent the development of adenocarcinoma, and in some cases eradicate the Barrett's oesophagus segment, remains unclear.
To summarise, quantify and compare the efficacy of pharmacological, surgical and endoscopic treatments for the eradication of dysplastic and non-dysplastic Barrett's oesophagus and prevention of these states from progression to adenocarcinoma.
We searched CENTRAL (The Cochrane Library 2004, issue 4), MEDLINE (1966 to June 2008) and EMBASE (1980 to June 2008).
Randomised controlled trials (RCTs) comparing medical, endoscopic or non-resectional surgical treatments for Barrett's oesophagus. The primary outcome measures were complete eradication of Barrett's and dysplasia at 12 months, and reduction in the number of patients progressing to cancer at five years or latest time point.
Three authors independently extracted data and assessed the quality of the trials included in the analysis.
Sixteen studies, including 1074 patients, were included. The mean number of participants in the studies was small (n = 49; range 8 to 208). Most studies did not report on the primary outcomes. Medical and surgical interventions to reduce symptoms and sequelae of gastro-oesophageal reflux disease (GORD) did not induce significant eradication of Barrett's oesophagus or dysplasia. Endoscopic therapies (photodynamic therapy (PDT with aminolevulinic acid or porfimer sodium), argon plasma coagulation (APC) and radiofrequency ablation (RFA)) all induced regression of Barrett's oesophagus and dysplasia. The data for photodynamic therapy were heterogeneous with a mean eradication rate of 51% for Barrett's oesophagus and between 56% and 100% for dysplasia, depending on the treatment regimens. The variation in photodynamic therapy eradication rates for dysplasia was dependent on the drug, source and dose of light. Radiofrequency ablation resulted in eradication rates of 82% and 94% for Barrett's oesophagus and dysplasia respectively, compared to a sham treatment. Endoscopic treatments were generally well tolerated, however all were associated with some buried glands, particularly following argon plasma coagulation and photodynamic therapy, as well as photosensitivity and strictures induced by porfimer sodium based photodynamic therapy in particular.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Despite their failure to eradicate Barrett's oesophagus, the role of medical and surgical interventions to reduce the troubling symptoms and sequelae of GORD is not questioned. Whether therapies for GORD reduce the cancer risk is not yet known. Ablative therapies have an increasing role in the management of dysplasia within Barrett's and current data would favour the use of radiofrequency ablation compared with photodynamic therapy. Radiofrequency ablation has been shown to yield significantly fewer complications than photodynamic therapy and is very efficacious at eradicating both dysplasia and Barrett's itself. However, long-term follow-up data are still needed before radiofrequency ablation can be used in routine clinical care without the need for very careful post-treatment surveillance. More clinical trial data and in particular randomised controlled trials are required to assess whether or not the cancer risk is reduced in routine clinical practice.
巴雷特食管是腺癌的前驱病变,现有多种治疗方法,但这些疗法能否有效预防腺癌的发生,以及在某些情况下能否根除巴雷特食管段,仍不明确。
总结、量化并比较药物、手术和内镜治疗根除发育异常和未发育异常的巴雷特食管以及预防其进展为腺癌的疗效。
我们检索了Cochrane系统评价数据库(2004年第4期)、MEDLINE(1966年至2008年6月)和EMBASE(1980年至2008年6月)。
比较巴雷特食管的药物、内镜或非切除手术治疗的随机对照试验。主要结局指标为12个月时巴雷特食管和发育异常的完全根除,以及5年或最晚时间点进展为癌症的患者数量减少。
三位作者独立提取数据并评估纳入分析的试验质量。
纳入16项研究,共1074例患者。研究中的参与者平均数量较少(n = 49;范围8至208)。大多数研究未报告主要结局。减轻胃食管反流病(GORD)症状和后遗症的药物和手术干预未显著根除巴雷特食管或发育异常。内镜治疗(光动力疗法(使用氨基乙酰丙酸或卟吩姆钠的光动力疗法)、氩等离子体凝固术(APC)和射频消融术(RFA))均使巴雷特食管和发育异常消退。光动力疗法的数据存在异质性,巴雷特食管的平均根除率为51%,发育异常的根除率在56%至100%之间,具体取决于治疗方案。光动力疗法治疗发育异常的根除率差异取决于药物、光源和剂量。与假治疗相比,射频消融术使巴雷特食管和发育异常的根除率分别达到82%和94%。内镜治疗一般耐受性良好,但均伴有一些隐匿腺体,尤其是氩等离子体凝固术和光动力疗法后,特别是基于卟吩姆钠的光动力疗法会引起光敏反应和狭窄。
尽管药物和手术干预未能根除巴雷特食管,但减轻GORD令人困扰的症状和后遗症的作用是毋庸置疑的。GORD疗法是否能降低癌症风险尚不清楚。消融疗法在巴雷特食管发育异常的治疗中作用日益增加,目前数据表明与光动力疗法相比,射频消融术更具优势。已证明射频消融术产生的并发症明显少于光动力疗法,且在根除发育异常和巴雷特食管本身方面非常有效。然而,在射频消融术可用于常规临床护理而无需非常仔细的治疗后监测之前,仍需要长期随访数据。需要更多的临床试验数据,尤其是随机对照试验,以评估在常规临床实践中癌症风险是否降低。