Department of Biological Sciences, The University of Southern Mississippi, Hattiesburg, Mississippi 39406, USA.
Stem Cells Dev. 2010 Sep;19(9):1321-31. doi: 10.1089/scd.2009.0313.
Oxidative stress, associated with either normal metabolism or disease conditions, affects many cellular activities. Most of our knowledge in this field is derived from fully differentiated cells. Embryonic stem cells (ESCs) have attracted enormous attention for their potential applications in cell therapy, but little is known about how the unique properties of ESCs are affected by oxidative stress. We have investigated the effects of oxidative stress induced by H(2)O(2) on several cellular activities of mouse ESCs. Like differentiated cells, ESCs are sensitive to H(2)O(2)-induced apoptosis when continuously exposed to H(2)O(2) at the concentrations above 150 microM. However, unlike differentiated cells, ESCs are resistant to oxidative stress induced senescence. This is demonstrated by the results that when subjected to a short-term sublethal concentration and duration of H(2)O(2) treatment, fibroblasts enter the senescent state with enlarged flattened cell morphology concurrent with increased expression of senescence marker p21. On the contrary, ESCs neither show any sign of senescence nor express p21. Instead, ESCs enter a transient cell cycle arrest state, but they have remarkable recovery capacity to resume the normal cell proliferation rate without losing the ability of self-renewal and pluripotency. Our results further revealed that H(2)O(2) inhibits cell adhesion and the expression of cyclin D1, which are early events proceeding apoptosis and cell cycle arrest. In conclusion, our data suggest that ESCs are sensitive to H(2)O(2) toxicity, but may have unique mechanisms that prevent H(2)O(2)-induced senescence and protect self-renewal capacity.
氧化应激与正常代谢或疾病状态有关,影响许多细胞活动。我们在这一领域的大部分知识都来自于完全分化的细胞。胚胎干细胞(ESCs)因其在细胞治疗中的潜在应用而引起了极大的关注,但对于 ESCs 的独特性质如何受到氧化应激的影响知之甚少。我们研究了 H(2)O(2)诱导的氧化应激对小鼠 ESCs 几种细胞活动的影响。与分化细胞一样,当 ESCs 持续暴露于高于 150μM 的 H(2)O(2)时,它们对 H(2)O(2)诱导的凋亡很敏感。然而,与分化细胞不同的是,ESCs 对氧化应激诱导的衰老具有抗性。这一点从以下结果中得到证明:当短暂暴露于亚致死浓度和时间的 H(2)O(2)时,成纤维细胞进入衰老状态,细胞形态增大变平,同时衰老标志物 p21 的表达增加。相反,ESCs 既没有衰老的迹象,也不表达 p21。相反,ESCs 进入短暂的细胞周期阻滞状态,但它们具有显著的恢复能力,能够恢复正常的细胞增殖率,而不会失去自我更新和多能性的能力。我们的结果进一步表明,H(2)O(2)抑制细胞黏附和细胞周期蛋白 D1 的表达,这是细胞凋亡和细胞周期阻滞的早期事件。总之,我们的数据表明 ESCs 对 H(2)O(2)毒性敏感,但可能具有独特的机制来防止 H(2)O(2)诱导的衰老并保护自我更新能力。