Jowsey Pete, Perry Jo
Department of Physiotherapy, Bristol Community Health, Charlotte Keel Health Centre, Seymour Road, Easton, Bristol BS5 0UA, UK.
Man Ther. 2010 Jun;15(3):248-53. doi: 10.1016/j.math.2009.12.008. Epub 2010 Jan 25.
Joint mobilisation to the T4 vertebra has been advocated as a treatment for T4 syndrome. To date no controlled studies have investigated the effects of thoracic spinal manual therapy (SMT) applied to T4 on sympathetic activity in the hands. This study investigated whether a grade III postero-anterior rotatory joint mobilisation technique applied to the T4 vertebra at a frequency of 0.5 Hz had demonstrably greater effects than a validated placebo intervention on skin conductance (SC) in the hands of healthy subjects. A power analysis calculation was performed and using a double blind, placebo-controlled, independent groups design, 36 healthy subjects (18-35 years) were randomly assigned to two groups (placebo intervention or treatment intervention). A BioPac unit recorded continuous SC measures before, during and after each experimental intervention. An exit questionnaire was used to validate the expectancy effects of the placebo intervention. Results demonstrated a significant difference between groups in SC in the right hand during the post-treatment rest period (F = 4.888, p = 0.034); with the treatment intervention being sympathoexcitatory in nature. A trend towards a significant difference between groups was also demonstrated in the left hand during the rest period (F = 4.072, p = 0.052). This study provides preliminary evidence that joint mobilisation applied to the T4 vertebra at a frequency of 0.5 Hz can produce sympathoexcitatory effects in the hand. Further research is recommended in a patient population.
对T4椎体进行关节松动术被推荐作为治疗T4综合征的一种方法。迄今为止,尚无对照研究调查针对T4椎体的胸椎脊柱手法治疗(SMT)对手部交感神经活动的影响。本研究调查了以0.5Hz的频率对T4椎体进行III级后前旋转关节松动术,与已验证的安慰剂干预相比,是否对健康受试者手部的皮肤电导(SC)有更显著的影响。进行了功效分析计算,并采用双盲、安慰剂对照、独立组设计,将36名健康受试者(18 - 35岁)随机分为两组(安慰剂干预组或治疗干预组)。BioPac装置记录了每次实验干预前、干预期间和干预后的连续SC测量值。使用一份退出问卷来验证安慰剂干预的预期效果。结果显示,治疗后休息期间右手的SC在两组之间存在显著差异(F = 4.888,p = 0.034);治疗干预本质上具有交感神经兴奋作用。在休息期间左手也显示出两组之间有显著差异的趋势(F = 4.072,p = 0.052)。本研究提供了初步证据,表明以0.5Hz的频率对T4椎体进行关节松动术可在手部产生交感神经兴奋作用。建议在患者群体中进行进一步研究。