Meulenbroek L F P, de Jong F I C R S
Institute for Primary Teacher Education, Vocational University of Arnhem/Nijmegen, Arnhem, The Netherlands. leo.meulenbroek @ han.nl
Folia Phoniatr Logop. 2010;62(1-2):47-54. doi: 10.1159/000239063. Epub 2010 Jan 8.
The aim of this study was to investigate the relation between trainee experience and voice handicap, general coping and psychosomatic well-being in student teachers.
A longitudinal survey was performed among 43 starting female student teachers, becoming a professional teacher in primary education. The subjective biopsychosocial consequences of voice problems was assessed by the Voice Handicap Index inventory, the general coping style by the Utrecht Coping List and psychosomatic well-being by the Symptom Checklist.
Student teachers in general and especially with a higher impact of the voice after two trainee periods showed a more reactive-defensive coping style. Student teachers with a higher impact of the voice after two trainee periods had less psychosomatic well-being.
These findings may call for a different attitude of the (university) speech therapist. They should take into account that together with changing the voice handicap, factors of psychosomatic well-being can play an important role in coaching student teachers. Speech therapists should also be encouraged to change the student's passive coping behaviour into a more active method and to stimulate the student to implement a new coping attitude into new trainee activities.
本研究旨在调查实习经验与实习教师嗓音障碍、一般应对方式和身心健康之间的关系。
对43名初任的女性实习教师进行了一项纵向调查,她们即将成为小学教育的专业教师。通过嗓音障碍指数量表评估嗓音问题的主观生物心理社会后果,通过乌得勒支应对清单评估一般应对方式,通过症状清单评估身心健康状况。
一般而言,实习教师,尤其是在经历两个实习阶段后嗓音受影响较大的实习教师,表现出更具反应性防御性的应对方式。在经历两个实习阶段后嗓音受影响较大的实习教师身心健康状况较差。
这些发现可能需要(大学)言语治疗师采取不同的态度。他们应该考虑到,除了改变嗓音障碍外,身心健康因素在指导实习教师方面也可以发挥重要作用。还应鼓励言语治疗师将学生的被动应对行为转变为更积极的方式,并激励学生在新的实习活动中采用新的应对态度。