Ainsworth Paul David, de Cossart Linda
Countess of Chester Hospital, Chester CH2 1UL, UK.
Ann Vasc Surg. 2010 May;24(4):553.e7-8. doi: 10.1016/j.avsg.2009.09.015. Epub 2010 Jan 25.
Emergency surgery to revascularize an ischemic leg in the presence of an aortic aneurysm presents a series of difficult management decisions in both the operative and postoperative phases. We present a case of infected ischemic necrosis that developed in a discrete tissue plane from a transverse incision mimicking necrotizing fasciitis. A 57-year-old man presented with an ischemic leg associated with a 5-cm abdominal aortic aneurysm. The sudden appearance of gangrenous tissue in the inferior flap of the transverse abdominal incision prompted urgent surgical debridement. This case report describes the management of a potentially misleading clinical condition. The key points to remember are to maintain a high index of suspicion for potentially life-threatening soft tissue infections, to be vigilant about regular wound inspection, and to act decisively when urgent wound debridement is indicated.
在存在主动脉瘤的情况下,为缺血的腿部进行血管重建的急诊手术在手术期和术后阶段都带来了一系列困难的管理决策。我们报告一例感染性缺血性坏死病例,其发生在一个离散的组织平面,源于模仿坏死性筋膜炎的横向切口。一名57岁男性因缺血性腿部伴有一个5厘米的腹主动脉瘤前来就诊。腹部横向切口下皮瓣突然出现坏疽组织促使进行紧急手术清创。本病例报告描述了对一种可能产生误导的临床情况的处理。需要记住的关键点是对潜在危及生命的软组织感染保持高度怀疑指数,警惕定期伤口检查,并在需要紧急伤口清创时果断行动。