Mohri Yasuhiko, Omori Yukinari, Hiro Junichirou, Yokoe Takeshi, Konishi Naomi, Tanaka Kouji, Tonouchi Hitoshi, Kusunoki Masato
Department of Gastrointestinal and Pediatric Surgery, Tsu, Mie, Japan.
Int Surg. 2009 Jan-Feb;94(1):38-42.
The aim of this study was to clarify whether gastric cancer in elderly patients warrants surgical resection. Of 320 patients who underwent laparotomy for gastric cancer, 36 were older (elderly group) and 286 were younger than 75 years (control group). Clinicopathological features, mortality, morbidity, and survival were compared between the two groups. There were no differences between the two groups regarding clinicopathological features. There were no significant differences in mortality, morbidity, and the disease-specific 5-year survival rate between the two groups (elderly, 2.9%, 36.1%, and 65.7%, respectively; control, 0.7%, 24.6%, and 80.6%, respectively). The percentage of death from other diseases was 38.5% in the elderly group and 9.1% in the control group; the result was significantly higher in the elderly group (P = 0.0017). Our findings support that gastric cancer in elderly patients warrants surgical resection because the benefits with regard to early and long-term outcomes are the same as for younger patients.
本研究的目的是阐明老年胃癌患者是否需要手术切除。在320例行胃癌剖腹手术的患者中,36例年龄较大(老年组),286例年龄小于75岁(对照组)。比较两组的临床病理特征、死亡率、发病率和生存率。两组在临床病理特征方面无差异。两组在死亡率、发病率和疾病特异性5年生存率方面无显著差异(老年组分别为2.9%、36.1%和65.7%;对照组分别为0.7%、24.6%和80.6%)。老年组其他疾病导致的死亡百分比为38.5%,对照组为9.1%;老年组结果显著更高(P = 0.0017)。我们的研究结果支持老年胃癌患者需要手术切除,因为早期和长期结果方面的益处与年轻患者相同。