Tolar Jakub, Braunlin Elizabeth, Riddle Megan, Peacock Brandon, McElmurry Ron T, Orchard Paul J, Blazar Bruce R
Divisions of Hematology, Oncology, Blood and Marrow Transplantation, Department of Pediatrics, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.
J Heart Valve Dis. 2009 Sep;18(5):524-9.
Hurler syndrome (mucopolysaccharidosis type I/H; MPS I/H) is a lethal heritable enzymopathy that leads to an accumulation of glycosaminoglycans (GAGs) and dysfunction of multiple organs of the body, including the heart. As gender-related differences are common in heart disease and a murine model for mucopolysaccharidosis type I (MPSI) has been used for the preclinical evaluation of strategies to correct heart valve disease in Hurler syndrome, the study aim was to determine the impact of gender on heart disease in the murine MPSI model.
Murine hearts were examined by high-resolution ultrasound biomicroscopy, the tissue and urinary contents of GAGs were measured, and the quantitative reverse transcribed ribonucleic acid polymerase chain reaction for metalloproteinase (MMP) -9 and -12 determined.
In MPSI mice, aortic insufficiency (AI) in conjunction with depressed myocardial function was observed significantly more often in males than females. Neither the total body GAG burden nor myocardial GAG content was responsible for this difference. In contrast, in the aorta the expression of extracellular matrix tissue MMP-12, but not MMP-9, was significantly elevated in males with AI when compared to females with AI.
Gender-related dimorphism occurs in cardiac valvular disease in MPSI mice. Male MPSI mice showed an increased incidence of AI associated with an increase in the MMP-12 content of the aortic arch. The evaluation of findings in relation to gender is important in the experimental treatment of murine models of disease, so that gender-related variations in genetic penetrance are not mistaken for disease correction.
黏多糖贮积症I型Hurler综合征(MPS I/H)是一种致死性遗传性酶病,可导致糖胺聚糖(GAGs)蓄积以及包括心脏在内的身体多个器官功能障碍。由于性别相关差异在心脏病中很常见,且I型黏多糖贮积症(MPSI)的小鼠模型已用于Hurler综合征心脏瓣膜疾病矫正策略的临床前评估,本研究旨在确定性别对MPSI小鼠模型中心脏病的影响。
采用高分辨率超声生物显微镜检查小鼠心脏,测量组织和尿液中的GAGs含量,并通过定量逆转录核糖核酸聚合酶链反应检测金属蛋白酶(MMP)-9和- MMP-12。
在MPSI小鼠中,男性主动脉瓣关闭不全(AI)合并心肌功能减退的发生率明显高于女性。全身GAG负荷和心肌GAG含量均与这种差异无关。相反,与患有AI的雌性小鼠相比,患有AI的雄性小鼠主动脉中细胞外基质组织MMP-12而非MMP-9的表达显著升高。
MPSI小鼠的心脏瓣膜疾病存在性别相关的二态性。雄性MPSI小鼠AI的发生率增加,与主动脉弓MMP-12含量增加有关。在疾病小鼠模型的实验治疗中,评估与性别相关的结果很重要,以免将遗传外显率的性别相关差异误认为是疾病矫正。