Exp Dermatol. 2010 Aug;19(8):e286-8. doi: 10.1111/j.1600-0625.2009.00981.x.
The mechanisms by which lipoxin A(4) (LXA(4)) inhibit skin inflammation remain unclear. In the present studies, the ear inflammatory model was induced by topical application of mezerein. Treatment of the mouse ear with LXA(4) exhibited the inhibitory effects on oedema, neutrophil infiltration, vascular permeability, expressions of interleukin (IL)-1, IL-6 and IL-8 mRNA, DNA-binding activity of nuclear factor-kappaB (NF-kappaB), and on dermal hyperplasia. NF-kappaB reporter activities and nuclear translocations of NF-kappaB p65 in cultured keratinocytes stimulated by mezerein were inhibited by pretreatment of the cells with LXA(4). LXA(4) reduced degradation, but not phosphorylation of IkappaBalpha in cultured keratinocytes stimulated by mezerein, suggesting that LXA(4)-attenuated IkappaBalpha degradation may restore the mezerein-blocked inhibitory effects of IkappaB on nuclear translocation and DNA-binding activity of NF-kappaB. Our results demonstrated that LXA(4) displays the anti-inflammatory and anti-proliferative role on ear inflammatory model induced by mezerein and these effects were related with downregulation of DNA-binding activity of NF-kappaB.
脂氧素 A(4)(LXA(4))抑制皮肤炎症的机制尚不清楚。在本研究中,通过局部应用马桑毒素诱导耳炎症模型。用 LXA(4)处理小鼠耳朵表现出对水肿、中性粒细胞浸润、血管通透性、白细胞介素(IL)-1、IL-6 和 IL-8 mRNA 表达、核因子-kappaB(NF-kappaB)的 DNA 结合活性以及真皮增生的抑制作用。马桑毒素刺激培养角质细胞中 NF-kappaB 报告基因活性和 NF-kappaB p65 的核易位,用 LXA(4)预处理细胞可抑制其活性。LXA(4)减少马桑毒素刺激培养角质细胞中 IkappaBalpha 的降解,但不影响其磷酸化,表明 LXA(4)减弱 IkappaBalpha 的降解可能恢复 IkappaB 对 NF-kappaB 的核易位和 DNA 结合活性的抑制作用。我们的结果表明,LXA(4)在马桑毒素诱导的耳炎症模型中表现出抗炎和抗增殖作用,这些作用与 NF-kappaB 的 DNA 结合活性下调有关。