Department of Biophysics, Jagiellonian University, 30-387 Kraków, Poland.
Free Radic Biol Med. 2010 Apr 15;48(8):1064-70. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2010.01.022. Epub 2010 Jan 25.
Oxidative injury to cells such as the retinal pigment epithelium (RPE) is often modeled using H(2)O(2)-treated cultures, but H(2)O(2) concentrations are not sustained in culture medium. Here medium levels of H(2)O(2) and cytotoxicity were analyzed in ARPE-19 cultures after H(2)O(2) delivery as a single pulse or with continuous generation using glucose oxidase (GOx). When added as a pulse, H(2)O(2) is rapidly depleted (within 2 h); cytotoxicity at 24 h, determined by the MTT assay for mitochondrial function, is unaffected by medium replacement at 2 h. Continuous generation of H(2)O(2) produces complex outcomes. At low GOx concentrations, H(2)O(2) levels are sustained by conditions under which generation matches depletion, but when GOx concentrations produce cytotoxic levels of H(2)O(2), oxidant depletion accelerates. Acceleration results partly from the release of contents from oxidant-damaged cells as indicated by testing depletion after controlled membrane disruption with detergents. Cytotoxicity analyses show that cells can tolerate short exposure to high H(2)O(2) doses delivered as a pulse but are susceptible to lower chronic doses. The results provide broadly applicable guidance for using GOx to produce sustained H(2)O(2) levels in cultured cells. This approach will be specifically useful for modeling chronic stress relevant to RPE aging and have a wider value for studying cellular effects of sublethal oxidant injury and for evaluating antioxidants that may protect significantly against mild but not lethal stress.
细胞氧化损伤,如视网膜色素上皮(RPE)细胞的氧化损伤,通常使用 H(2)O(2)处理的细胞培养来模拟,但 H(2)O(2)浓度在培养基中不能持续。在这里,分析了 H(2)O(2)作为单次脉冲或使用葡萄糖氧化酶(GOx)连续生成后,ARPE-19 培养物中的 H(2)O(2)浓度和细胞毒性。当作为脉冲添加时,H(2)O(2)迅速耗尽(在 2 小时内);通过 MTT 测定线粒体功能的细胞毒性,在 2 小时更换培养基时不受影响。H(2)O(2)的连续生成会产生复杂的结果。在低 GOx 浓度下,H(2)O(2)水平通过生成与消耗相匹配的条件得以维持,但当 GOx 浓度产生细胞毒性水平的 H(2)O(2)时,氧化还原物的消耗会加速。加速的部分原因是由于内容物从氧化剂损伤的细胞中释放出来,这可以通过用去污剂进行受控的膜破坏后进行消耗测试来证明。细胞毒性分析表明,细胞可以耐受短暂暴露于高剂量的 H(2)O(2 脉冲,但对慢性低剂量敏感。这些结果为使用 GOx 在培养细胞中产生持续的 H(2)O(2)水平提供了广泛适用的指导。这种方法将特别有助于模拟与 RPE 衰老相关的慢性应激,并且对于研究亚致死氧化剂损伤对细胞的影响以及评估可能对轻度但非致死性应激有显著保护作用的抗氧化剂具有更广泛的价值。