Dept. of Basic Medical Sciences, University of Arizona College of Medicine, Phoenix, USA.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2010 Apr;298(4):E838-45. doi: 10.1152/ajpendo.00693.2009. Epub 2010 Jan 26.
Both protective and nonprotective effects of androgens on the cardiovascular system have been reported. Our previous studies show that the potent androgen receptor (AR) agonist dihydrotestosterone (DHT) increases levels of the vascular inflammatory mediator cyclooxygenase (COX)-2 in rodent cerebral arteries independent of an inflammatory stimulus. Little is known about the effects of androgens on inflammation in human vascular tissues. Therefore, we tested the hypothesis that DHT alters COX-2 levels in the absence and presence of induced inflammation in primary human coronary artery smooth muscle cells (HCASMC). Furthermore, we tested the ancillary hypothesis that DHT's effects on COX-2 levels are AR-dependent. Cells were treated with DHT (10 nM) or vehicle for 6 h in the presence or absence of LPS or IL-1beta. Similar to previous observations in rodent arteries, in HCASMC, DHT alone increased COX-2 levels compared with vehicle. This effect of DHT was attenuated in the presence of the AR antagonist bicalutamide. Conversely, in the presence of LPS or IL-1beta, increases in COX-2 were attenuated by cotreatment with DHT. Bicalutamide did not affect this response, suggesting that DHT-induced decreases in COX-2 levels occur independent of AR stimulation. Thus we conclude that DHT differentially influences COX-2 levels under physiological and pathophysiological conditions in HCASMC. This effect of DHT on COX-2 involves AR-dependent and- independent mechanisms, depending on the physiological state of the cell.
雄激素对心血管系统既有保护作用,也有非保护作用。我们之前的研究表明,强效雄激素受体(AR)激动剂二氢睾酮(DHT)可增加啮齿动物脑动脉中血管炎症介质环氧化酶(COX)-2的水平,而无需炎症刺激。关于雄激素对人血管组织炎症的影响知之甚少。因此,我们假设 DHT 在人冠状动脉平滑肌细胞(HCASMC)中存在和不存在诱导性炎症的情况下改变 COX-2 水平。此外,我们还测试了 DHT 对 COX-2 水平的影响是否依赖于 AR 的辅助假设。细胞用 DHT(10 nM)或载体处理 6 小时,存在或不存在 LPS 或 IL-1β。与以前在啮齿动物动脉中的观察结果类似,在 HCASMC 中,DHT 单独处理与载体相比增加了 COX-2 水平。这种 DHT 的作用在 AR 拮抗剂比卡鲁胺存在下减弱。相反,在 LPS 或 IL-1β存在下,DHT 共处理可减弱 COX-2 的增加。比卡鲁胺对该反应没有影响,这表明 DHT 诱导的 COX-2 水平降低独立于 AR 刺激。因此,我们得出结论,DHT 在 HCASMC 中对 COX-2 水平的影响在生理和病理生理条件下存在差异。DHT 对 COX-2 的这种影响涉及 AR 依赖性和非依赖性机制,这取决于细胞的生理状态。