Ito Hiroki, Hagiwara Masayuki, Furuuchi Toru, Kanai Kunimitsu, Kodaira Kiichiro, Ninomiya Akiharu, Nakamura So
The Department of Urology, Saiseikai Central Hospital, Tokyo.
Hinyokika Kiyo. 2010 Jan;56(1):41-3.
A 49-year-old male was referred to our hospital with the chief complaint of gross hematuria. We performed cystoscopy, and found a solid tumor at the dome of the bladder. Sagittal magnetic resonance imaging revealed an extravesical tumor at the position of the urachus. Transurethral resection of bladder tumor was performed. A solid tumor at the dome and two papillary tumors at the right lateral region of the bladder were observed. A pathological examination revealed adenocarcinoma from the solid tumor and urothelial carcinoma from the papillary tumors. Under a diagnosis of double cancer, adenocarcinoma of the urachus and urothelial carcinoma of bladder, we performed a total cystectomy, neobladder and total resection of the urachus.
一名49岁男性因肉眼血尿为主诉被转诊至我院。我们进行了膀胱镜检查,发现膀胱顶部有一个实性肿瘤。矢状位磁共振成像显示脐尿管部位有一个膀胱外肿瘤。进行了经尿道膀胱肿瘤切除术。观察到膀胱顶部有一个实性肿瘤以及右侧区域有两个乳头状肿瘤。病理检查显示实性肿瘤为腺癌,乳头状肿瘤为尿路上皮癌。在诊断为双重癌,即脐尿管腺癌和膀胱癌后,我们进行了全膀胱切除术、新膀胱术以及脐尿管全切术。