Ji J-H, Shafi M, Moon C-Y, Park S-E
Department of Orthopaedic Surgery, The Catholic University of Korea, Daejon St.Mary's Hospital, 502-2, Daehung-Dong, Joong-Ku, Daejeon 302-803, South Korea.
Chir Main. 2010 Feb;29(1):32-5. doi: 10.1016/j.main.2009.10.004. Epub 2010 Jan 12.
Transcarpal fractures and dislocations in children are rarely reported in the orthopedics literature. This is a report of a 10-year-old boy who sustained a trans-scaphoid perilunate dislocation with fractures across the carpal structure: these included injuries to the scaphoid, capitate and triquetrum bones. Treatment consisted in a closed reduction for the dislocation and using the dorsal approach of an open reduction with internal fixation of the fractures. The injury healed well with a full return of good wrist function. This unusual pattern of injury is described so that it may be more readily appreciated in the future.
儿童经腕骨骨折和脱位在骨科文献中鲜有报道。本文报告了一名10岁男孩，他发生了经舟骨月骨周围脱位，并伴有腕骨结构骨折：这些骨折包括舟骨、头状骨和三角骨损伤。治疗方法包括脱位的闭合复位以及采用背侧入路进行骨折切开复位内固定。损伤愈合良好，腕关节功能完全恢复正常。描述了这种不寻常的损伤模式，以便未来能更容易识别。
