New York University Medical Center, New York, NY, USA.
Postgrad Med. 2010 Jan;122(1):139-43. doi: 10.3810/pgm.2010.01.2107.
Rosacea is a common chronic inflammatory disease of the skin and is associated with a number of etiological causes and inciting factors. It is characterized by erythematous changes of the facial skin, and commonly presents with papules, pustules, or telangiectasias. The 4 subtypes of rosacea are categorized according to secondary symptoms, such as pain, erythema, dryness, and edema. A number of therapies are available to treat rosacea, some of which can be used in combination. The mainstays of therapy are topical metronidazole, topical azelaic acid, and oral tetracyclines. Other pharmacotherapeutic interventions have been shown to improve the signs and symptoms of rosacea, although many of these have not yet received approval by the US Food and Drug Administration for this indication.
酒渣鼻是一种常见的皮肤慢性炎症性疾病,与许多病因和诱发因素有关。其特征为面部皮肤的红斑改变,常表现为丘疹、脓疱或毛细血管扩张。酒渣鼻有 4 种亚型,根据次要症状(如疼痛、红斑、干燥和水肿)进行分类。有许多疗法可用于治疗酒渣鼻,其中一些可联合使用。治疗的主要方法是局部使用甲硝唑、局部使用壬二酸和口服四环素。其他药物治疗干预措施已被证明可以改善酒渣鼻的体征和症状,尽管其中许多尚未获得美国食品和药物管理局对此适应证的批准。