Melnik B
Fachgebiet Dermatologie, Umweltmedizin und Gesundheitstheorie, Universität Osnabrück, Sedanstr. 115, 49090 Osnabrück.
Hautarzt. 2010 Feb;61(2):115-25. doi: 10.1007/s00105-009-1831-0.
The epidemic-like high prevalence of acne of more than 85% of adolescents exposed to westernized life style points to the role of nutritional factors. Insulinotropic foods, especially milk, dairy products and carbohydrates with high glycemic index and smoking lead to pathological exaggeration of already physiologically increased growth factor signaling of puberty. Food-derived growth factors activate the oncogenic phosphoinositide-3-kinase/Akt signaling pathway, which increases androgen receptor transcriptional activity and de-represses FoxO1-suppressed target genes of follicular keratinocyte proliferation and sebaceous lipogenesis. Thus, acne is the visible metabolic syndrome of skin exaggerated by growth factor signaling of westernized malnutrition. These insights allow a new classification of western life style acne as acne alimentaris and provide the rationale for dietary intervention. All efforts should be undertaken to eliminate the insulinotropic effector mechanism of milk in order to reduce the prevalence of acne and even more serious civilization diseases associated with malnutrition-dependent oncogenic signal transduction.
超过85%接触西化生活方式的青少年痤疮流行率呈疫情般高发,这表明营养因素发挥了作用。促胰岛素分泌食物,尤其是牛奶、乳制品以及高血糖指数的碳水化合物,再加上吸烟,会导致青春期原本就已生理上增加的生长因子信号出现病理性增强。食物来源的生长因子激活致癌性磷酸肌醇-3-激酶/蛋白激酶B信号通路,这会增加雄激素受体转录活性,并解除对卵泡角质形成细胞增殖和皮脂腺脂质生成中叉头框蛋白O1抑制的靶基因的抑制。因此,痤疮是西化营养不良的生长因子信号所加剧的可见皮肤代谢综合征。这些见解使得将西方生活方式痤疮重新分类为饮食性痤疮成为可能,并为饮食干预提供了理论依据。应尽一切努力消除牛奶的促胰岛素效应机制,以降低痤疮的患病率,以及与营养不良依赖性致癌信号转导相关的更严重的文明病的患病率。