Department of Microbiology, East Tennessee State University, James H. Quillen College of Medicine, Johnson City, TN 37614, USA.
Microbiology (Reading). 2010 May;156(Pt 5):1294-1302. doi: 10.1099/mic.0.036566-0. Epub 2010 Jan 28.
When presented with certain unfavourable environmental conditions, Chlamydia trachomatis reticulate bodies (RBs) enter into a viable, yet non-cultivable state called persistence. Previously, we established an in vitro C. trachomatis and herpes simplex virus type 2 (HSV-2) co-infection model. These data indicate that (i) viral co-infection stimulates chlamydial persistence, (ii) productive HSV replication is not required for persistence induction, and (iii) HSV-induced persistence is not mediated by any currently characterized anti-chlamydial pathway or persistence inducer. In this study we demonstrated that chlamydial infectivity, though initially suppressed, recovered within 44 h of co-infection with UV-inactivated HSV-2, demonstrating that HSV-induced persistence is reversible. Co-incubation of chemically fixed, HSV-2-infected inducer cells with viable, C. trachomatis-infected responder cells both suppressed production of infectious chlamydial progeny and stimulated formation of swollen, aberrantly shaped RBs. In addition, pre-incubation of viral particles with viral glycoprotein D (gD)-specific neutralizing antibody prevented co-infection-induced persistence. Finally, exposure of C. trachomatis-infected cells to a soluble, recombinant HSV-2 gD : Fc fusion protein decreased production of infectious EBs to a degree similar to that observed in co-infected cultures. Thus, we conclude that interaction of HSV gD with the host cell surface is sufficient to trigger a novel host anti-chlamydial response that restricts chlamydial development.
当面临某些不利的环境条件时,沙眼衣原体网状体(RB)进入一种存活但不可培养的状态,称为持续存在。以前,我们建立了沙眼衣原体和单纯疱疹病毒 2(HSV-2)体外共感染模型。这些数据表明:(i)病毒共感染刺激衣原体持续存在,(ii)持续性诱导不需要有活性的 HSV 复制,(iii)HSV 诱导的持续性不是由任何目前特征化的抗衣原体途径或持续性诱导物介导的。在这项研究中,我们证明了尽管最初受到抑制,但在与 UV 灭活的 HSV-2 共感染后 44 小时内,衣原体的感染性恢复了,表明 HSV 诱导的持续性是可逆的。将化学固定的、感染了 HSV-2 的诱导细胞与活的、感染了沙眼衣原体的反应细胞共孵育,既能抑制传染性衣原体后代的产生,又能刺激肿胀、形态异常的 RB 的形成。此外,用病毒糖蛋白 D(gD)特异性中和抗体预先孵育病毒颗粒可防止共感染诱导的持续性。最后,暴露于可溶性、重组 HSV-2 gD:Fc 融合蛋白的沙眼衣原体感染细胞减少了感染性 EBs 的产生,其程度与共感染培养中观察到的相似。因此,我们得出结论,HSV gD 与宿主细胞表面的相互作用足以触发一种新的宿主抗衣原体反应,从而限制衣原体的发育。