University of Louisville, Department of Medicine, Division of Nephrology, 615 South Preston Street, Louisville, KY 40202, USA.
Clin J Am Soc Nephrol. 2010 Apr;5(4):576-81. doi: 10.2215/CJN.04710709. Epub 2010 Jan 28.
The erythropoietic response in hemodialysis patients depends on several physiologic factors. Most epidemiologic studies include the effect of these factors by representing them as confounders. This study tested the hypothesis that iron stores, inflammation, dialysis adequacy, nutritional status, and hyperparathyroidism act as nonlinear effect modifiers of the erythropoietic response and quantified the magnitude of those effects over clinically relevant ranges.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: The following retrospective data from 209 hemodialysis patients receiving Epoetin alfa (Epo) were collected: monthly: predialysis hemoglobin (Hgb), transferrin saturation, serum albumin, dialysis adequacy (Kt/V); quarterly: predialysis serum ferritin and intact parathyroid hormone over a period of 13 to 69 months. The study analyzed the dynamic relationship between hemoglobin and Epo, considering nonlinear effect modification by ferritin, transferrin saturation, Kt/V, albumin, and parathyroid hormone individually.
Maximum Hgb response to Epo was achieved for serum ferritin between 350 and 500 ng/ml, transferrin saturation greater than 30%, Kt/V greater than 1.4, and albumin greater than 3.8 g/dl. Hgb sensitivity to Epo decreases by about 30% as parathyroid hormone increases from 0 through 1000 pg/ml.
Serum ferritin, transferrin saturation, Kt/V, serum albumin, and intact parathyroid hormone are markers of nonlinear effect modification of the erythropoietic response in hemodialysis patients.
血液透析患者的红细胞生成反应取决于多种生理因素。大多数流行病学研究通过将这些因素表示为混杂因素来包含它们的影响。本研究通过量化这些因素在临床相关范围内的影响程度,检验了铁储存、炎症、透析充分性、营养状况和甲状旁腺功能亢进作为红细胞生成反应的非线性效应修饰因子的假设。
设计、设置、参与者和测量:从接受促红细胞生成素阿尔法(Epo)治疗的 209 名血液透析患者中收集了以下回顾性数据:每月:透析前血红蛋白(Hgb)、转铁蛋白饱和度、血清白蛋白、透析充分性(Kt/V);每季度:透析前血清铁蛋白和完整甲状旁腺激素在 13 至 69 个月的时间内。该研究分析了血红蛋白和 Epo 之间的动态关系,考虑了铁蛋白、转铁蛋白饱和度、Kt/V、白蛋白和甲状旁腺激素各自的非线性效应修饰。
血清铁蛋白在 350 至 500ng/ml 之间、转铁蛋白饱和度大于 30%、Kt/V 大于 1.4 和白蛋白大于 3.8g/dl 时,达到 Epo 对血红蛋白的最大反应。随着甲状旁腺激素从 0 增加到 1000pg/ml,Epo 对血红蛋白的敏感性降低约 30%。
血清铁蛋白、转铁蛋白饱和度、Kt/V、血清白蛋白和完整甲状旁腺激素是血液透析患者红细胞生成反应非线性效应修饰的标志物。