• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肾性贫血自由使用铁剂的近期趋势的潜在危害。

Potential hazards of recent trends in liberal iron use for renal anemia.

作者信息

Nakanishi Takeshi, Kuragano Takahiro

机构信息

Department of Nephrology, Gojinkai Sumiyoshigawa Hospital, Nishinomiya, Japan.

Division of Kidney and Dialysis, Department of Cardiovascular and Renal Medicine, Nishinomiya, Japan.

出版信息

Clin Kidney J. 2020 Aug 21;14(1):59-69. doi: 10.1093/ckj/sfaa117. eCollection 2021 Jan.

DOI:10.1093/ckj/sfaa117
PMID:33564406
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7857828/
Abstract

A randomized controlled trial,the Proactive IV Iron Therapy in Haemodialysis Patients (PIVOTAL), has recently shown that a high-dose ('proactive') intravenous iron regimen was superior to a low-dose ('reactive') regimen for hemodialysis patient outcomes and overall safety. However, even in the low-dose group, a substantial amount of iron was administered to maintain serum ferritin >200 ng/mL. This type of comparison may have strongly affected the safety results. Iron has two opposite effects on erythropoiesis: it activates erythroid differentiation directly by supplying iron but inhibits it indirectly by stimulating hepcidin and enhancing oxidative stress. Hepcidin plays an essential role not only in iron homeostasis and the anemia of chronic kidney disease, but also in its complications such as atherosclerosis and infection. Its main stimulation by iron-and to a lesser degree by inflammation-should urge clinicians to avoid prescribing excessive amounts of iron. Furthermore, as serum ferritin is closely correlated with serum hepcidin and iron storage, it would seem preferable to rely mainly on serum ferritin to adjust iron administration, defining an upper limit for risk reduction. Based on our estimations, the optimal range of serum ferritin is ∼50-150 ng/mL, which is precisely within the boundaries of iron management in Japan. Considering the contrasting ranges of target ferritin levels between end-stage renal disease patients in Japan and the rest of the world, the optimal range proposed by us will probably be considered as unacceptable by nephrologists abroad. Only well-balanced, randomized controlled trials with both erythropoiesis-stimulating agents and iron will allow us to settle this controversy.

摘要

一项随机对照试验,即血液透析患者的前瞻性静脉铁剂治疗(PIVOTAL),最近表明,高剂量(“前瞻性”)静脉铁剂方案在血液透析患者的预后和总体安全性方面优于低剂量(“反应性”)方案。然而,即使在低剂量组中,也给予了大量铁剂以维持血清铁蛋白>200 ng/mL。这种类型的比较可能对安全性结果产生了强烈影响。铁对红细胞生成有两种相反的作用:它通过供应铁直接激活红系分化,但通过刺激铁调素和增强氧化应激间接抑制红细胞生成。铁调素不仅在铁稳态和慢性肾脏病贫血中起重要作用,而且在其并发症如动脉粥样硬化和感染中也起重要作用。铁对其主要刺激作用,以及在较小程度上炎症对其的刺激作用,应促使临床医生避免开具过量的铁剂。此外,由于血清铁蛋白与血清铁调素和铁储存密切相关,似乎最好主要依靠血清铁蛋白来调整铁剂给药,确定降低风险的上限。根据我们的估计,血清铁蛋白的最佳范围约为50-150 ng/mL,这恰好在日本铁管理的范围内。考虑到日本和世界其他地区终末期肾病患者目标铁蛋白水平范围的差异,我们提出的最佳范围可能会被国外肾脏病学家认为是不可接受的。只有同时使用促红细胞生成剂和铁剂进行精心平衡的随机对照试验,才能解决这一争议。

相似文献

1
Potential hazards of recent trends in liberal iron use for renal anemia.肾性贫血自由使用铁剂的近期趋势的潜在危害。
Clin Kidney J. 2020 Aug 21;14(1):59-69. doi: 10.1093/ckj/sfaa117. eCollection 2021 Jan.
2
3
Low levels of serum ferritin and moderate transferrin saturation lead to adequate hemoglobin levels in hemodialysis patients, retrospective observational study.低水平血清铁蛋白和中度转铁蛋白饱和度可使血液透析患者血红蛋白水平充足,回顾性观察研究。
PLoS One. 2017 Jun 29;12(6):e0179608. doi: 10.1371/journal.pone.0179608. eCollection 2017.
4
2008 Japanese Society for Dialysis Therapy: guidelines for renal anemia in chronic kidney disease.2008年日本透析治疗学会:慢性肾脏病肾性贫血指南
Ther Apher Dial. 2010 Jun;14(3):240-75. doi: 10.1111/j.1744-9987.2010.00836.x.
5
Greater potency of darbepoetin-α than erythropoietin in suppression of serum hepcidin-25 and utilization of iron for erythropoiesis in hemodialysis patients.达贝泊汀-α的效力强于促红细胞生成素,可抑制血液透析患者血清中 hepcidin-25 的产生并利用铁进行红细胞生成。
Eur J Haematol. 2013 Mar;90(3):237-44. doi: 10.1111/ejh.12067.
6
Bone marrow iron distribution, hepcidin, and ferroportin expression in renal anemia.肾性贫血中的骨髓铁分布、铁调素及铁转运蛋白表达
Hematology. 2015 Oct;20(9):543-52. doi: 10.1179/1607845415Y.0000000004. Epub 2015 Mar 8.
7
Erythropoietin hyporesponsiveness: from iron deficiency to iron overload.促红细胞生成素低反应性:从缺铁到铁过载
Kidney Int Suppl. 1999 Mar;69:S107-18.
8
Hepcidin Response to Iron Therapy in Patients with Non-Dialysis Dependent CKD: An Analysis of the FIND-CKD Trial.非透析依赖性慢性肾脏病患者铁治疗的铁调素反应:FIND-CKD试验分析
PLoS One. 2016 Jun 8;11(6):e0157063. doi: 10.1371/journal.pone.0157063. eCollection 2016.
9
Impact of Inflammation on Ferritin, Hepcidin and the Management of Iron Deficiency Anemia in Chronic Kidney Disease.炎症对慢性肾脏病患者铁蛋白、hepcidin 及缺铁性贫血管理的影响。
Nutrients. 2018 Aug 27;10(9):1173. doi: 10.3390/nu10091173.
10
Optimal Serum Ferritin Levels for Iron Deficiency Anemia during Oral Iron Therapy (OIT) in Japanese Hemodialysis Patients with Minor Inflammation and Benefit of Intravenous Iron Therapy for OIT-Nonresponders.口服铁剂治疗(OIT)期间日本血液透析患者伴轻度炎症时缺铁性贫血的最佳血清铁蛋白水平和 OIT 无应答者静脉铁治疗的获益。
Nutrients. 2018 Mar 29;10(4):428. doi: 10.3390/nu10040428.

引用本文的文献

1
Predictive value of ferritin heavy chains in the development of coronary artery calcification in patients on maintenance hemodialysis: a prospective cohort study.铁蛋白重链对维持性血液透析患者冠状动脉钙化发展的预测价值:一项前瞻性队列研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Jul 30;16:1503940. doi: 10.3389/fendo.2025.1503940. eCollection 2025.
2
Mechanism-Based Pharmacokinetic/Pharmacodynamic Modeling for Iron-Regulated Hematopoietic Stem and Progenitor Cells' Commitment toward Erythroid and Megakaryocytic Lineages.基于机制的铁调节造血干细胞和祖细胞向红系和巨核系分化的药代动力学/药效学建模
ACS Pharmacol Transl Sci. 2025 May 30;8(6):1711-1725. doi: 10.1021/acsptsci.5c00097. eCollection 2025 Jun 13.
3

本文引用的文献

1
Long-Term Risks of Intravenous Iron in End-Stage Renal Disease Patients.终末期肾病患者静脉铁剂的长期风险。
Adv Chronic Kidney Dis. 2019 Jul;26(4):292-297. doi: 10.1053/j.ackd.2019.05.001.
2
New insights into the role of iron in inflammation and atherosclerosis.铁在炎症和动脉粥样硬化中的作用的新见解。
EBioMedicine. 2019 Sep;47:598-606. doi: 10.1016/j.ebiom.2019.08.014. Epub 2019 Aug 12.
3
Intravenous Iron and Maintenance Hemodialysis. Reply.静脉铁剂与维持性血液透析。回复。
Post-mortem liver and bone marrow iron quantification in haemodialysis patients: A prospective cohort study.
血液透析患者死后肝脏和骨髓铁定量:一项前瞻性队列研究。
EBioMedicine. 2022 Mar;77:103921. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.103921. Epub 2022 Mar 8.
4
Physiology and Inflammation Driven Pathophysiology of Iron Homeostasis-Mechanistic Insights into Anemia of Inflammation and Its Treatment.铁稳态的生理学和炎症驱动病理生理学-炎症性贫血及其治疗的机制见解。
Nutrients. 2021 Oct 22;13(11):3732. doi: 10.3390/nu13113732.
5
Saccharated ferric oxide attenuates haematopoietic response induced by epoetin beta pegol in patients undergoing haemodialysis.蔗糖化氧化铁可减弱聚乙二醇化促红素β在血液透析患者中引起的造血反应。
BMC Nephrol. 2021 Apr 8;22(1):124. doi: 10.1186/s12882-021-02320-2.
6
Biomarkers of iron metabolism in chronic kidney disease.慢性肾脏病中铁代谢的生物标志物。
Int Urol Nephrol. 2021 May;53(5):935-944. doi: 10.1007/s11255-020-02663-z. Epub 2020 Oct 6.
N Engl J Med. 2019 Jun 13;380(24):e46. doi: 10.1056/NEJMc1902945.
4
Intravenous Iron and Maintenance Hemodialysis.静脉铁剂与维持性血液透析
N Engl J Med. 2019 Jun 13;380(24):e46. doi: 10.1056/NEJMc1902945.
5
The Hepcidin-Anemia Axis: Pathogenesis of Anemia in Chronic Kidney Disease.铁调素-贫血轴:慢性肾脏病贫血的发病机制
Contrib Nephrol. 2019;198:124-134. doi: 10.1159/000496636. Epub 2019 Apr 16.
6
Safety of Dynamic Intravenous Iron Administration Strategies in Hemodialysis Patients.血液透析患者动态静脉铁剂给药策略的安全性。
Clin J Am Soc Nephrol. 2019 May 7;14(5):728-737. doi: 10.2215/CJN.03970318. Epub 2019 Apr 15.
7
The opposing effects of acute inflammation and iron deficiency anemia on serum hepcidin and iron absorption in young women.急性炎症和缺铁性贫血对年轻女性血清铁调素和铁吸收的相反作用。
Haematologica. 2019 Jun;104(6):1143-1149. doi: 10.3324/haematol.2018.208645. Epub 2019 Jan 10.
8
Are Current Serum and Plasma Ferritin Cut-offs for Iron Deficiency and Overload Accurate and Reflecting Iron Status? A Systematic Review.现行血清和血浆铁蛋白界值用于诊断缺铁和铁过载是否准确,能否反映铁状态?系统评价。
Arch Med Res. 2018 Aug;49(6):405-417. doi: 10.1016/j.arcmed.2018.12.005. Epub 2018 Dec 17.
9
Intravenous Iron in Patients Undergoing Maintenance Hemodialysis.维持性血液透析患者的静脉铁剂治疗。
N Engl J Med. 2019 Jan 31;380(5):447-458. doi: 10.1056/NEJMoa1810742. Epub 2018 Oct 26.
10
Association between serum ferritin and mortality: findings from the USA, Japan and European Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study.血清铁蛋白与死亡率的关联:来自美国、日本和欧洲透析结局和实践模式研究的发现。
Nephrol Dial Transplant. 2018 Dec 1;33(12):2234-2244. doi: 10.1093/ndt/gfy190.