Fetal Medicine Center, Department of Obstetrics and Gynecology, Clinica Las Condes, Santiago, Chile.
Prenat Diagn. 2010 Mar;30(3):256-9. doi: 10.1002/pd.2462.
To report our experience with first-trimester sonographic findings in pregnancies complicated by trisomy 18.
Proven cases of trisomy 18 undergoing sonographic examination between 11 + 0 and 13 + 6 weeks of gestation were retrospectively identified. Information on maternal demographics, prenatal sonographic findings, and chromosomal analysis results was obtained by reviewing the ultrasound reports and medical records.
During the 12-year period from July 1997 to June 2009, 53 cases of full trisomy 18 had first-trimester sonographic examination performed at our institution. All but one fetus displayed one or more abnormal sonographic finding, most commonly increased nuchal translucency thickness (n = 48, 91%). Absent or hypoplastic nasal bone was documented in 53% of the fetuses in which this marker was specifically looked for. Structural anomalies included omphalocele in 11 (21%), abnormal posturing of the hands in three (6%), megacystis in two (4%), and abnormal four-chamber view of the heart in two (4%). Early-onset fetal growth restriction and bradycardia were documented in 14 (26%) and 4 (8%) of the cases, respectively.
Our study demonstrates that a large number of fetuses with trisomy 18 have abnormal sonographic findings in the first trimester. However, the sonographic features usually found in the second-trimester are difficult to detect at an early gestational age. The recognition of the specific first-trimester sonographic pattern of trisomy 18 may allow improved detection of this serious condition in early pregnancy.
报告我们在妊娠 18 三体综合征中应用超声检查早孕期声像图表现的经验。
回顾性分析 1997 年 7 月至 2009 年 6 月间我院经超声检查证实的 18 三体综合征病例,获取患者的基本信息、产前超声表现及染色体核型分析结果。
在 12 年期间,我院共对 53 例 18 三体综合征胎儿进行了早孕期超声检查。除 1 例外,所有胎儿均存在 1 种或多种异常声像图表现,最常见的是颈项透明层增厚(n = 48,91%)。53%的病例中专门观察了鼻骨情况,其中 11 例(21%)鼻骨缺失或发育不良。结构异常包括脐膨出(11 例,21%)、手异常姿势(3 例,6%)、巨膀胱(2 例,4%)和心四腔观异常(2 例,4%)。14 例(26%)和 4 例(8%)分别出现早发性胎儿生长受限和心动过缓。
本研究表明,大量 18 三体综合征胎儿在早孕期存在异常超声表现,但在早孕期较难发现中孕期的典型声像图特征。认识 18 三体综合征的早孕期特定超声表现可能有助于提高对这种严重疾病的早期检出率。