Bucholz R D, Pittman T
Department of Surgery, St. Louis University School of Medicine, Missouri.
Neurosurgery. 1991 Mar;28(3):421-6; discussion 426-7.
Although most patients with hydrocephalus are treated effectively with ventriculoperitoneal shunts, a small group fails to respond to diversion procedures. In some patients within this group, hydrocephalus may be caused in part by the overproduction of the cerebrospinal fluid (CSF). In other patients, previous shunt infections may limit the ability of the peritoneum to absorb fluid, and patient response to a ventriculoperitoneal shunt may be improved by reducing CSF production. We discuss a case of a 29-month-old hydrocephalic infant with a ventriculoperitoneal shunt who had ascites. Computed tomography showed bilateral symmetrical enlargement of the choroid plexus. Repeated cultures of the CSF and shunt tubing were sterile, and the daily production of the CSF exceeded 1000 ml. Therapy with acetazolamide decreased the CSF output temporarily, but it was discontinued after serious electrolyte abnormalities occurred. The endoscopic coagulation of the choroid plexus with a neodymium:YAG laser transmitted through a flexible quartz fiber decreased CSF production effectively. This procedure may be useful in a variety of clinical conditions associated with hydrocephalus or with other intraventricular lesions.
虽然大多数脑积水患者通过脑室腹腔分流术得到了有效治疗,但仍有一小部分患者对分流手术无反应。在这组患者中的一些人,脑积水可能部分是由脑脊液(CSF)分泌过多引起的。在其他患者中,既往的分流感染可能会限制腹膜吸收液体的能力,通过减少脑脊液分泌,患者对脑室腹腔分流术的反应可能会得到改善。我们讨论了一例29个月大的脑积水婴儿,其接受了脑室腹腔分流术并出现腹水。计算机断层扫描显示脉络丛双侧对称增大。脑脊液和分流管的多次培养均无菌,脑脊液日分泌量超过1000毫升。乙酰唑胺治疗暂时减少了脑脊液分泌,但在出现严重电解质异常后停药。通过柔性石英纤维传输的钕:钇铝石榴石激光对脉络丛进行内镜凝固有效地减少了脑脊液分泌。该手术可能对与脑积水或其他脑室内病变相关的多种临床情况有用。