Lampert E, Tuo N, Frans A, Lonsdorfer J
Service d'Explorations Fonctionnelles Respiratoires, CHU, Strasbourg, France.
Pathol Biol (Paris). 1991 Jan;39(1):29-33.
The effect of oral molsidomine (M) on the pulmonary artery hypertension of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) was investigated during an acute study (4 mg once) and after a 3 week-treatment (3 times 4 mg a day), on a double-blind basis in 16 patients, 8 receiving a placebo, and 8 molsidomine. Ventilatory and cardiocirculatory indices were obtained at rest and during exercise. When acutely given, molsidomine reduces the mean pulmonary arterial pressure (PAP), the pulmonary vascular resistance (PVR) and the arterial O2 partial pressure (PaO2), increasing heart rate (HR) as well as the alveo-arterial O2 partial pressure difference (P(A-a)O2). During exercise, pulmonary arterial pressure and pulmonary vascular resistance decrease while heart rate increases without modification of arterial blood gases. After a 3-week treatment, molsidomine no more improves any index but significantly reduces cardiac output during exercise and consequently the O2 delivery to the tissues. The same feature has already been observed for other nitrates. It thus seems inappropriate to prescribe nitrates or nitrate-like drugs to chronic obstructive pulmonary disease patients with a view to lower their pulmonary hypertension.
在一项针对16例患者的双盲急性研究(单次服用4毫克)及3周治疗(每日3次,每次4毫克)期间,研究了口服吗多明(M)对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者肺动脉高压的影响。其中8例患者接受安慰剂治疗,8例患者接受吗多明治疗。在静息和运动状态下获取通气和心脏循环指标。急性给药时,吗多明可降低平均肺动脉压(PAP)、肺血管阻力(PVR)和动脉血氧分压(PaO2),同时增加心率(HR)以及肺泡 - 动脉血氧分压差(P(A-a)O2)。运动期间,肺动脉压和肺血管阻力降低,而心率增加,动脉血气无变化。经过3周治疗后,吗多明不再改善任何指标,但可显著降低运动期间的心输出量,从而减少组织的氧输送。其他硝酸盐类药物也已观察到相同特征。因此,为降低肺动脉高压而给慢性阻塞性肺疾病患者开具硝酸盐或类硝酸盐药物似乎并不合适。