ExxonMobil Biomedical Sciences Inc., Annandale, New Jersey, USA.
Am J Prev Med. 2010 Jan;38(1 Suppl):S117-25. doi: 10.1016/j.amepre.2009.10.007.
The U.S. military leadership has recently increased its efforts to reduce the number of lost-workday injuries for both the active duty and civilian employee components of the total force. The detailed causes and circumstances of those nonfatal injuries-information needed for injury prevention-has largely been unexplored. The purpose of this project was to determine the utility of Air Force safety data for nonfatal injury prevention.
In 2004, events associated with injury-producing mishaps reported through the U.S. Air Force (USAF) Ground Safety Automated System from 1993-2002 (n = 32,812 injuries) were reconstructed. Essential data elements necessary to reconstruct event causes and circumstances were identified in both coded data and in free-text mishap narratives. Activities and mechanisms were coded in a format similar to that of the ICD-10. A taxonomy was then developed to identify hazard scenarios associated with injury-producing activities or mechanisms.
Coded data provided only four data elements (activity, injury event/exposure, nature of injury/body part, and outcome) that were sufficiently descriptive for prevention purposes. Therefore, narrative information was coded and analyzed to obtain additional information. The assembled data enabled identification and description of hazard scenarios associated with the most common injury-producing activities and mechanisms.
Safety reports from the USAF provide detailed mishap descriptions for lost-workday injuries that could support in-depth analysis and more effective preventive efforts. However, some of the most valuable information is found in the pre-text narratives that require coding and classification, such as was conducted for this report in order to be optimally useful for injury epidemiology and prevention.
美国军方领导层最近加大了努力,以减少现役和文职雇员这两个全军人员组成部分的工作日缺勤伤害数量。这些非致命伤害的详细原因和情况——伤害预防所需的信息——在很大程度上尚未得到探索。本项目的目的是确定空军安全数据在非致命伤害预防方面的效用。
2004 年,对 1993 年至 2002 年期间通过美国空军(USAF)地面安全自动化系统报告的致伤事故相关事件(n = 32812 例伤害)进行了重建。确定了在编码数据和事故叙述的自由文本中重建事故原因和情况所需的基本数据元素。活动和机制以类似于 ICD-10 的格式进行编码。然后开发了一个分类法,以确定与致伤活动或机制相关的危险场景。
编码数据仅提供了四个对预防目的来说足够描述性的数据元素(活动、伤害事件/暴露、损伤性质/身体部位和结果)。因此,对叙述信息进行了编码和分析,以获取更多信息。整理后的数据能够识别和描述与最常见致伤活动和机制相关的危险场景。
美国空军的安全报告提供了工作日缺勤伤害的详细事故描述,这可以支持深入分析和更有效的预防工作。然而,一些最有价值的信息是在前置文本叙述中找到的,这需要编码和分类,例如本报告所进行的那样,以便对伤害流行病学和预防最有用。