Mishra Kumkum, Gupta Kiran, Rai Upendra Nath
Plant Genetic Unit, Botany Department, Lucknow University, Lucknow-226 007, India.
J Environ Biol. 2009 Jul;30(4):521-6.
Physico-chemical parameter and metal concentration in effluents of two industries i.e. Tannery industry, Jajmau, Kanpur and Electroplating industry, Scooter India Limited (SIL), Lucknow were determined to assess the toxicity of chromium. Metal accumulation in Eichhomia crassipes growing in these contaminated sites were also determined. For laboratory toxicity testing the plants were exposed to nutrient solution containing Cr concentration ranging from 0.01-10 microg ml(-1) for 24-96 hr. Accumulation of chromium was observed to be dependent on its concentration and time of exposure and was greater in roots (789.3 mg g(-1) d.wt.) than in leaves (335.6 mg g(-1) d.wt.) after 96 hrat 10 microg ml(-1) concentration. Under field conditions the accumulation of Cr was 1258 and 733.3 in roots and 94 and 53 microg g(-1) d.wt. in leaves of E. crassipes growing in Jajmau, Kanpur tanning industry and SIL effluents, respectively. It was found that lower doses (0.01-0.1 microg ml(-1)) of chromium had stimulatory effect on various metabolic activities in plants including chlorophyll a, b and total chlorophyll, protein, nitrate reductase and mitotic index. Whereas higher doses of chromium had inhibitory effect. The carotenoid content and number of micronuclei was found directly proportional to the concentration of chromium and increased with increase in concentration of chromium to which plants were exposed. It may be concluded from the present study that E. crassipes is tolerant to the elevated Cr concentration as there is no inhibition of chlorophyll and carotenoid up to 0.1 microg ml(-1) at 24 and 48 hr exhibiting phytotoxicity at higher concentration. Therefore, E. crassipes may be used as bioassay for biomonitoring and control of Cr pollution in the environment.
测定了两个行业(即坎普尔贾伊莫的制革业和勒克瑙的印度踏板车有限公司(SIL)的电镀业)废水中的理化参数和金属浓度,以评估铬的毒性。还测定了生长在这些污染场地的凤眼莲中的金属积累情况。为了进行实验室毒性测试,将植物暴露于含铬浓度为0.01 - 10微克/毫升的营养液中24 - 96小时。观察到铬的积累取决于其浓度和暴露时间,在浓度为10微克/毫升暴露96小时后,根部(789.3毫克/克干重)的积累量大于叶片(335.6毫克/克干重)。在田间条件下,生长在坎普尔贾伊莫制革业废水和SIL废水中的凤眼莲根部铬积累量分别为1258和733.3,叶片中分别为94和53微克/克干重。发现较低剂量(0.01 - 0.1微克/毫升)的铬对植物的各种代谢活动有刺激作用,包括叶绿素a、b和总叶绿素、蛋白质、硝酸还原酶和有丝分裂指数。而较高剂量的铬有抑制作用。发现类胡萝卜素含量和微核数量与铬浓度成正比,并随着植物暴露的铬浓度增加而增加。从本研究可以得出结论,凤眼莲对升高的铬浓度具有耐受性,因为在24和48小时时,高达0.1微克/毫升的铬浓度对叶绿素和类胡萝卜素没有抑制作用,在较高浓度时才表现出植物毒性。因此,凤眼莲可作为生物测定法用于环境中铬污染的生物监测和控制。