Department of Neurosurgery, David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, California 90095-7049, USA.
Neurosurg Focus. 2010 Feb;28(2):E3. doi: 10.3171/2009.11.FOCUS09239.
The adjacency of intracranial pathology to canonical regions of eloquence has long been considered a significant source of potential morbidity in the neurosurgical care of patients. Yet, several reports exist of patients who undergo resection of gliomas or other intracranial pathology in eloquent regions without adverse effects. This raises the question of whether anatomical and intracranial location can or should be used as a means of estimating eloquence. In this review, the authors systematically evaluate the factors that are known to affect anatomical-functional relationships, including anatomical, functional, pathology-related, and modality-specific sources of variability. This review highlights the unpredictability of functional eloquence based on anatomical features alone and the fact that patients should not be considered ineligible for surgical intervention based on anatomical considerations alone. Rather, neurosurgeons need to take advantage of modern technology and mapping techniques to create individualized maps and management plans. An individualized approach allows one to expand the number of patients who are considered for and who potentially may benefit from surgical intervention. Perhaps most importantly, an individualized approach to mapping patients with brain tumors ensures that the risk of iatrogenic functional injury is minimized while maximizing the extent of resection.
颅内病变与经典语言区域的毗邻一直被认为是神经外科患者治疗中潜在发病率的重要来源。然而,有一些报道称,一些在语言区域接受胶质瘤或其他颅内病变切除的患者没有出现不良反应。这就提出了一个问题,即解剖和颅内位置是否可以或应该用作估计语言能力的手段。在这篇综述中,作者系统地评估了已知影响解剖-功能关系的因素,包括解剖学、功能学、与病理学相关的因素以及模态特异性的变异性来源。这篇综述强调了仅根据解剖学特征预测功能语言能力的不可预测性,以及不能仅根据解剖学考虑而将患者视为不适合手术干预的事实。相反,神经外科医生需要利用现代技术和绘图技术来创建个体化的图谱和管理计划。个体化的方法可以增加考虑手术干预和可能从中受益的患者数量。也许最重要的是,对脑瘤患者进行个体化的映射方法可以确保在最大限度地切除肿瘤的同时,将医源性功能损伤的风险降到最低。