Ascher Enrico, Hingorani Anil, Marks Natalie
Division of Vascular Sciences, Maimonides Medical Center, Brooklyn, NY 11219, USA.
Vascular. 2010 Jan-Feb;18(1):9-13. doi: 10.2310/6670.2009.00055.
The objective of this study was to evaluate the feasibility of duplex scanning-derived access volume flow (DAVQ) to predict the success or failure of arteriovenous fistulae (AVF) after interventions. Eighty-eight DAVQ measurements were available for 60 AVF in 59 patients. In 25 cases, physical examination findings or inadequate dialysis suggested failing (11) or nonmaturing (14) AVF. Outflow stenoses (1-4; mean 1.2 +/- 0.8) were confirmed by contrast fistulograms in 23 cases (17 peripheral; 6 central). These 23 cases underwent successful endovascular repair (17 balloon angioplasty; 6 stents) and had pre- and postintervention DAVQ measurements within 2 weeks of the procedure. Each was measured three times in a nontortuous venous segment with laminar flow, and mean values were used for comparison. The overall mean DAVQ for 65 functioning AVF was 1,199 +/- 485 mL/min, whereas it was 652 +/- 438 mL/min (range 150-1,840 mL/min) for the remaining 23 failing or nonmaturing cases (p < .0001). Postintervention, the latter values changed to 867 +/- 517 mL/min (range 257-2,020 mL/min), with a p < .13. Of these, 11 were still nonfunctional after endovascular procedures and had a mean DAVQ of 404 +/- 111 mL/min (range 257-652 mL/min). The remaining 12 cases had a mean DAVQ of 1,280 +/- 382 mL/min (range 762-2,020 mL/min) and were functional and usable for at least 6 months of follow-up (p < .0001). It is interesting to note that none of the AVF cases with postintervention DAVQ < 700 mL/min became functional and usable, whereas all cases with a higher DAVQ underwent successful hemodialysis treatments. This early experience suggests that DAVQ can be used to predict the success or failure of an AVF following endovascular procedures. To our knowledge, this is the first such report.
本研究的目的是评估经双功扫描得出的入路血流量(DAVQ)预测动静脉内瘘(AVF)干预后成功或失败的可行性。对59例患者的60个AVF进行了88次DAVQ测量。25例中,体格检查结果或透析不充分提示AVF失败(11例)或未成熟(14例)。23例(17例外周;6例中心)经造影瘘管造影证实存在流出道狭窄(1 - 4级;平均1.2 +/- 0.8级)。这23例均成功接受了血管内修复(17例球囊血管成形术;6例支架置入术),并在术后2周内进行了干预前后的DAVQ测量。在血流呈层流的非迂曲静脉段对每个测量值进行3次测量,并使用平均值进行比较。65个功能良好的AVF的总体平均DAVQ为1199 +/- 485 mL/min,而其余23个失败或未成熟病例的平均DAVQ为652 +/- 438 mL/min(范围150 - 1840 mL/min)(p <.0001)。干预后,后者的值变为867 +/- 517 mL/min(范围257 - 2020 mL/min),p <.13。其中,11例在血管内手术后仍无功能,平均DAVQ为404 +/- 111 mL/min(范围257 - 652 mL/min)。其余12例的平均DAVQ为1280 +/- 382 mL/min(范围762 - 2020 mL/min),功能良好且在至少6个月的随访期内可用(p <.0001)。值得注意的是,干预后DAVQ < 700 mL/min的AVF病例无一例变得功能良好且可用,而所有DAVQ较高的病例均成功进行了血液透析治疗。这一早期经验表明,DAVQ可用于预测血管内手术后AVF的成功或失败。据我们所知,这是第一份此类报告。